tag:blogger.com,1999:blog-11785840607033224382024-02-26T12:17:15.787+13:00Kiwis and other exotic topicsUnknownnoreply@blogger.comBlogger334125tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-15495820611901084442013-03-09T12:06:00.001+13:002013-03-10T13:14:36.536+13:00Haere ra, Aotearoa...Nun ist es soweit, wir sind weg. Wir sind gerade in Brisbane auf dem Flughafen auf unserem Weg zurück nach Deutschland und werden gleich zu unserer ersten Station, nach Bali, weiterfliegen.<br />
<br />
Wir haben den Abschied von Neuseeland (nach einer recht anstrengenden Woche mit gefühlten 70 Farewell-Treffen...) einigermaßen würdevoll mit nur ein paar Tränen hinter uns gebracht und nun ist es auch an der Zeit, von unserem Blog Abschied zu nehmen.<br />
<br />
Ich hoffe, dass es uns in den letzten Jahren gelungen ist, Euch einigermaßen gut zu unterhalten und Ihr die eine oder andere Information und auch den einen oder anderen Lacher mitzunehmen.<br />
<br />
Wer sich weiterhin für uns - oder das, was wir auf unserem Trip erleben werden - interessiert, kann uns gerne weiterhin folgen. Unseren neuen Blog findet Ihr unter <a href="http://ourlongwaybacktogermany.blogspot.com/">http://ourlongwaybacktogermany.blogspot.com</a> und ich werde versuchen, dort möglichst zeitnah zu berichten wo wir gerade sind und was wir alles erlebt haben - natürlich immer abhängig von der Verfügbarkeit von kostenlosem WLAN ;-)<br />
<br />
Also, tschüss Neuseeland, tschüss Kiwi-Blog und tschüss Ihr alle, die wir leider vor unserer Abreise nicht mehr treffen konnten.<br />
<br />
Es geht weiter... <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtz0XuKQpGi6gfD7P2gCat8mS92dyOVag5oidfFWXMAgrutUXNeYiF_wVOQtrS6A5E3yNsBVG9_Vlr8-410-lGzC6RmXFcX_1Dv6F9UxdmFXP46rDW1QC-roEITiE3ddDKaMSd3TwkC3Oh/s640/blogger-image--1633028736.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtz0XuKQpGi6gfD7P2gCat8mS92dyOVag5oidfFWXMAgrutUXNeYiF_wVOQtrS6A5E3yNsBVG9_Vlr8-410-lGzC6RmXFcX_1Dv6F9UxdmFXP46rDW1QC-roEITiE3ddDKaMSd3TwkC3Oh/s640/blogger-image--1633028736.jpg" /></a></div>
Unknownnoreply@blogger.com1Brisbane Airport Brisbane Airport-27.404115 153.110155tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-56223127332366451662013-03-01T10:35:00.003+13:002013-03-01T11:22:29.115+13:00The final Tiki Tour - Part III<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-large;">S</span></b><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">onntagmorgen haben wir dann in Christchurch am Airport unser nächstes Relocation-Fahrzeug übernommen - und guess what: Die haben uns ein Auto gegeben, was nochmal eine Klasse "besser" war </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(FCAR)</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">, als das letzte, einen Toyota Aurion. Damit sind wir dann in Richtung Kaikoura losgefahren.</span><br />
<pre wrap=""><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
Für den Weg zum Airport hatten wir uns übrigens entschlossen, den kostenlosen Pinguin Express-Shuttle Bus des Antarctic Centers zu nehmen - statt $15 für den 'normalen' Bus auszugeben. Ob unseres vielen Gepäcks hat der Fahrer zwar zweimal nachgefragt, ob wir denn auch wirklich ins Antarctic Center wollen oder doch nur für lau zum Airport, ich habe ihn aber wohl mit meiner Geschichte vom Rückflug nach Auckland beruhigen können <span class="moz-smiley-s3" title=";-)"></span>
In Kaikoura hab ich dann den nächsten Posten auf meiner Liste abgehakt - die obligatorische Whale Watch-Tour, die eigentlich jeder Touri, der in Kaikoura ist, macht. Nur wir haben sie noch nie gemacht, weil die sich immer so blöd angestellt haben, wenn es um Sonderpreise für Touristiker ging. Mehr als 10% wollten die nie nachlassen - und jetzt mal ganz unter uns, wenn man den Seal Swim, den Dolphin Swim und die Albatross-Tour umsonst kriegt, warum soll man dann die teure Wal-Tour machen?
Weil man zum letzten Mal in Kaikoura ist! Und mit 'nem 10%-Voucher aus dem Arrival-Magazin (gibt's in AKL am Flughafen umsonst) hatte ich noch nicht mal das Gefühl, mich gegenüber früher verschlechtert zu haben.
Michi konnte nicht mit, weil nur noch ein Platz frei war, und das auch nur, weil jemand anderes nicht aufgetaucht war. Und ihr war es nicht so wichtig wie mir, deshalb durfte ich mitfahren.
Also rein in den Bus, rüber zum Hafen und rauf auf's Boot. Und raus auf's Meer. Und es hat keine Viertelstunde gedauert, da ploppte 10 Meter neben dem Boot </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(steuerbord, nicht rechts...) </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">der erste Pottwal an die Oberfläche.</span></pre>
<pre wrap=""><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></pre>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7zbFkAhGvXONP4YPcbybz3_1JxdEFJ3GCp43noIsnKXypZabqhWBO5wGcn7dORMjj3QfsbntrKesZqEZEfoBdCaF5WtQMntqhhmpBnCu793lcPAbUMiz2xp4DRuGXvKaakqWjxqxHhpwU/s400/taito_01.gif" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="400" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hat schon ganz schön Cellulitis, der gute Taiki...</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7zbFkAhGvXONP4YPcbybz3_1JxdEFJ3GCp43noIsnKXypZabqhWBO5wGcn7dORMjj3QfsbntrKesZqEZEfoBdCaF5WtQMntqhhmpBnCu793lcPAbUMiz2xp4DRuGXvKaakqWjxqxHhpwU/s1600/taito_01.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></a></div>
<pre wrap=""><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Es war Taiki, ein "Resident", der schon seit mindestens 21 Jahren (so lange gibt es Whale Watch Kaikour) vor Kaikoura 'wohnt' und den man relativ sicher antrifft. Täglich. Er ist 19 Meter lang (einen Meter länger als unser Boot) und wohl um die 40 Tonnen schwer. Sehr imposant.</span></pre>
<pre wrap=""><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
Pottwale haben die Angewohnheit auf der Suche nach Nahrung unheimlich tief zu tauchen, zwischen 40 Minuten und einer Stunde. Dann tauchen sie auf und atmen mal kurz durch, so ca. 5-6 Minuten. Dann holen sie noch einmal tief Luft und verschwinden wieder für 'ne gute Dreiviertelstunde. Dieses Verhaltensmuster hat sie früher, zur Zeit des kommerziellen Walfangs, zu einer leichten Beute gemacht, weil sie die Zeit an der Oberfläche zwischen zwei Tauchgängen einfach brauchen. Man muss sich ihnen einfach nur schnell genug nähern um sie zu erwischen, bevor sie wieder abtauchen. Und genau dieses Verhaltensmuster hilft heute den Whale Watchern. Sichten, hinfahren, warten, Abtauchen beobachten.</span></pre>
<pre wrap=""><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdOXli7PORD-ekMM9gqW5lNVD7Ia04-lIleF1HNGjqkOwTx4zOiFZVxkGkwHB6LC7rDsUVOSAz33haNm-ZNLAN4-wNcTQ_pj6bTp3kFB2WhOfHN33FnPaHcQRJgtw7lf-hAKZY4EPJ82JX/s1600/taito_02.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdOXli7PORD-ekMM9gqW5lNVD7Ia04-lIleF1HNGjqkOwTx4zOiFZVxkGkwHB6LC7rDsUVOSAz33haNm-ZNLAN4-wNcTQ_pj6bTp3kFB2WhOfHN33FnPaHcQRJgtw7lf-hAKZY4EPJ82JX/s400/taito_02.gif" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<pre wrap=""><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Das Abtauchen ist nämlich der Moment, um den es geht. Die riesige Fluke, die für ein paar Sekunden senkrecht steht und von der das Wasser abläuft, bevor sie mitsamt ihrem Besitzer verschwindet.
Bei der ersten Sichtung war es ein großartiger Anblick und man konnte viele Aaahs und Ooohs an Bord hören. Bei der zweiten, diesmal mit Tutu, einem jüngeren Bullen, dem die Whale Watch-Boote auch recht häufig begegnen, war es schon nicht mehr so aufregend.</span></pre>
<pre wrap=""><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk0-MsdXx3rlSEcVZ2iQ5R8Uh5oRn2WtQ7Wuf6DmkRSB32zt3wwqPI3ZjTaESu6n2285JbJJP1U9sjC2nbEO_TGiMJensgLF8DLFYU4Klk9z3YpGarIy_xZtk2dwzlgEplz3ne7EiJ1lRH/s1600/tutu_01.gif" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk0-MsdXx3rlSEcVZ2iQ5R8Uh5oRn2WtQ7Wuf6DmkRSB32zt3wwqPI3ZjTaESu6n2285JbJJP1U9sjC2nbEO_TGiMJensgLF8DLFYU4Klk9z3YpGarIy_xZtk2dwzlgEplz3ne7EiJ1lRH/s400/tutu_01.gif" width="266" /></a></div>
<pre wrap=""></pre>
<pre wrap=""><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></pre>
<pre wrap=""><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF5YN2DQSNIFtu4_DZKuKtz6WVtkBy5pRbs_D_gqpOw9d1Yz03m0uOqtA8J0SupNoFKyhv2FgsGwllNwIG1KTe-oEZbZ0f1ALOsbQcAlbyrb_MxXxkI_33ffeFVmV6HFM1dlME6KcYK9yk/s1600/tutu_02.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF5YN2DQSNIFtu4_DZKuKtz6WVtkBy5pRbs_D_gqpOw9d1Yz03m0uOqtA8J0SupNoFKyhv2FgsGwllNwIG1KTe-oEZbZ0f1ALOsbQcAlbyrb_MxXxkI_33ffeFVmV6HFM1dlME6KcYK9yk/s200/tutu_02.gif" width="200" /></a> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy4cs7OtVQ_yJ9RC3t0lR_3HlmyiU7h9IyCj86dsTzrJmqWZ19yR_a04TbS00rg2x5vEaGQ1FzU0ZMHM3_iJSioi0OAmRe1sTKbWUH2feC1XL4Clu5VZBFnK6z-EofKQkiEycPLZJ2BPww/s1600/tutu_03.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy4cs7OtVQ_yJ9RC3t0lR_3HlmyiU7h9IyCj86dsTzrJmqWZ19yR_a04TbS00rg2x5vEaGQ1FzU0ZMHM3_iJSioi0OAmRe1sTKbWUH2feC1XL4Clu5VZBFnK6z-EofKQkiEycPLZJ2BPww/s200/tutu_03.gif" width="200" /></a></div>
<pre wrap=""><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></pre>
<pre wrap=""><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Und bei der Nächsten, wieder mit Taiki, der inzwischen von seinem ersten Tauchgang zurück war, zeigten sich bereits erste Abnutzungserscheinungen, einige Leute haben nicht mal mehr die Kabine verlassen. Manche hatten allerdings auch Tüten vor dem Mund...</span></pre>
<pre wrap=""><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
Ansonsten haben wir noch mehrere Albatrosse, einen Blauhai und einige Seehunde gesehen. Alles in allem eine gute Tour - lediglich den Preis finde ich ein bißchen happig. Aber egal, been there - done that. Nochmal werde ich die Gelegenheit wohl nicht haben, und das ist wohl auch das, was sich die meisten Touristen denken.
Ach ja, die Fotos - das Wetter hätte ruhig ein bißchen besser sein dürfen, es war bedeckt, grauer Himmel, kein Sonnenstrahl zu sehen... Deshalb gibt es von den grauen Walen im grauen Meer vor grauem Himmel leider nur "Schwarz-Weiß-Bilder"... <span class="moz-smiley-s2" title=":-("></span>
T°</span></pre>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-65582083431357331802013-02-28T21:42:00.000+13:002013-02-28T21:44:41.779+13:00The Great Kiwi Beer Festival 2013<span style="font-family: 'Helvetica Neue', Arial, Helvetica, sans-serif;">Diejenigen unter Euch, die als nächsten Post 'The final Tiki Tour, Part 3' erwartet haben, muss ich leider enttäuschen. 'Tiki Tour' bedeutet nämlich soviel wie Sightseeing Tour - und heute soll es nicht um das Ansehen von schöne Sachen (da Christchurch zwei Jahre nach dem Beben noch nicht wieder so richtig viel Schönes zu bieten hat), sondern um Leckeres, nämlich um Bier gehen. </span><br />
<pre style="text-align: start;" wrap=""><pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
Als wir in Christchurch ankamen fand dort zufällig das größte Bierfestival der Südinsel - wenn nicht sogar das größte Neuseelands - statt. Na ja, wenn ich ehrlich sein soll, war es nicht so ganz zufällig, vielmehr habe ich darauf bestanden, unseren Trip um das Bierfest herumzuplanen. Aber nicht wegen dem Bier, sondern wegen der Musik.</span></pre>
<pre wrap="">
</pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1tAie2L-JUYxERQdtPwZqJUA2p1WIRtZXTaqJQmHYa51oc865qU3VVz3pa7wBq0wgs-koL1f3paFZsr0m48Sww5CSGf-PliXO87l_tIUif2QdiH_hfLDg9__MHXwGywJbv3xvFe5Smksr/s1600/01-wigram-breweries.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1tAie2L-JUYxERQdtPwZqJUA2p1WIRtZXTaqJQmHYa51oc865qU3VVz3pa7wBq0wgs-koL1f3paFZsr0m48Sww5CSGf-PliXO87l_tIUif2QdiH_hfLDg9__MHXwGywJbv3xvFe5Smksr/s320/01-wigram-breweries.gif" width="320" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDctDVsB4uPw4lJ4M5ywZdHDf_GuFZt3qsuqN3btJcImW-8i0_tkjtTpSmhpP0JJedNkMjfZnQjf2pZ3XBG8eWojdX-owtbQhsDIvqu5men1Vbtt91O5lkPGd4WgXod7TKQqG0oGVq2n91/s1600/04-matsons-the-quake.gif" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDctDVsB4uPw4lJ4M5ywZdHDf_GuFZt3qsuqN3btJcImW-8i0_tkjtTpSmhpP0JJedNkMjfZnQjf2pZ3XBG8eWojdX-owtbQhsDIvqu5men1Vbtt91O5lkPGd4WgXod7TKQqG0oGVq2n91/s200/04-matsons-the-quake.gif" width="133" /></a>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
Das Fest selber war vom Prinzip her genauso, wie das in Auckland, bei dem ich vor drei Jahren war. Man zahlt Eintritt, bekommt einen Plastikbecher und geht von Brauereistand zu Brauereistand, um dort gegen Bezahlung unterschiedliche Biere zu verkosten. Dazu waren 45 neuseeländische Brauereien angetreten, zu Trinken gab's also genug. Fressstände aber auch. Und eine Bühne mit Live-Musik.</span></pre>
<pre wrap="">
</pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjljsOSLGMjRSrAT4AX2oQrGjXM4r2m_XD7p6lUvbHDrUCt3Mma3dDGJcf-JArdevStVa11H7IQKWjOUl0vIXq0P397DRiaHnRfLm89cmwAor5QU5qkVu-ISFdF88yJhXfXnDfQLKzi_2AF/s1600/02-the-twisted-hop.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjljsOSLGMjRSrAT4AX2oQrGjXM4r2m_XD7p6lUvbHDrUCt3Mma3dDGJcf-JArdevStVa11H7IQKWjOUl0vIXq0P397DRiaHnRfLm89cmwAor5QU5qkVu-ISFdF88yJhXfXnDfQLKzi_2AF/s320/02-the-twisted-hop.gif" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQnV3gM5HBNKKroOfAO5rhgcDYZxMon663Bn2zFpXYRq8JVW63BGpmNlPOlufoIoiVlTS_pybOX556p52SFKdNsnKmOWCg03dA6C-WPStEHbBo4JNbpnDW9mzK-be_PiapUNHQw99MIWNO/s1600/03-golden-bear-brewing-company.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQnV3gM5HBNKKroOfAO5rhgcDYZxMon663Bn2zFpXYRq8JVW63BGpmNlPOlufoIoiVlTS_pybOX556p52SFKdNsnKmOWCg03dA6C-WPStEHbBo4JNbpnDW9mzK-be_PiapUNHQw99MIWNO/s200/03-golden-bear-brewing-company.gif" width="200" /></a></div>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
Da Michi ja nun überhaupt kein Bier trinkt haben wir für sie das preiswerteste Ticket ('Designated Driver' - eigentlich für den armen Kerl, der seine rotzvollen Mates nach hause fahren muss...) gekauft, während ich mir das 'Hoptimized'-Ticket gegönnt habe, bei dem zehn Tastings a 0,1 l schon im Preis inbegriffen sind.
</span></pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZd6kA5ofXisHqvdVNIJB9N0Rg8F8enhRaqnU5ltNic1PjkQzNZLjMqqrYnmGZrGJ-vkrh01jPtpwlidwoeR69MQVMTuBWAttnQUG68rTQ2b3T5Dp8NWtyVyux5eUs1ToAQ2aVCtywz7mo/s1600/05-deep-creek.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZd6kA5ofXisHqvdVNIJB9N0Rg8F8enhRaqnU5ltNic1PjkQzNZLjMqqrYnmGZrGJ-vkrh01jPtpwlidwoeR69MQVMTuBWAttnQUG68rTQ2b3T5Dp8NWtyVyux5eUs1ToAQ2aVCtywz7mo/s1600/05-deep-creek.gif" /></a></div>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Das Ganze fand bei herrlichstem Wetter - um die 28 Grad, strahlender Sonnenschein und blauer Himmel - als Open-Air-Veranstaltung statt -und zwar ab elf Uhr morgens... Da das noch nicht meine bevorzugte Zeit für den Genuß von Bier oder anderen Alkoholika ist, sind wir aber erst so um vier hingegangen, was ja immer noch recht früh ist...</span></pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuj5Q_72EIVHY1mHtybuYprQPeU9IvNk01gSluz6WULqI1FQ-VkZddVUeMRBs5iGAJrNrMgzWcalmMyfNIEv2w857Z1rK32M_8YqpXmK4IXL6e0O1yBlAzF-ZIYRa6sIyQiP0eqCKH-I0T/s1600/06-sprig-%2526-fern.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuj5Q_72EIVHY1mHtybuYprQPeU9IvNk01gSluz6WULqI1FQ-VkZddVUeMRBs5iGAJrNrMgzWcalmMyfNIEv2w857Z1rK32M_8YqpXmK4IXL6e0O1yBlAzF-ZIYRa6sIyQiP0eqCKH-I0T/s1600/06-sprig-%2526-fern.gif" /></a></div>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Ich habe mich dann langsam durch die Welt der Kiwi-Micro-Breweries probiert, bis der Zeitpunkt gekommen war, sich den wirklich wichtigen Dingen zuzuwenden: <i>SUPERGROOVE</i>. Mit ihrer großartigen Mischung aus Rock, Funk und Hip-Hop sind sie in meinen Augen die beste Band, die jemals aus NZ kam. Ich habe sie schon 1993 bei einem fantastischen Konzert in der Batschkapp in Frankfurt erleben dürfen - und seit dem liebe ich sie.
Dann kam allerdings auch die erste Enttäuschung des Tages. Aufgrund einer Terminüberschneidung sind sie ohne Che Fu, ihren niueanischen Sänger, der hauptsächlich für die langsameren, melodischeren Parts zuständig ist, angereist. Der hatte (als Solo-Künstler) nämlich anderswo einen Auftritt. Blöd. Man muss aber fairerweise dazusagen, dass es SG faktisch als Band seit mehreren Jahren nicht mehr gibt, sie treten nur noch zwei, drei Mal im Jahr bei irgendwelchen Festivals oder so auf. Da kommt sowas dann wohl schon mal vor.
Aber, Che Fu hat einen seiner Musiker-Freunde, King Kapisi, geschickt, um sich vertreten zu lassen. Der arme Kerl hatte ganze drei Tage, um alle seine Gesangsparts zu lernen und hat seine Sache recht gut gemacht. Und die Band hat gerockt wie immer. Auch 20 Jahre, nachdem ich sie das erste Mal gesehen habe.
Es war toll, Supergroove noch ein letztes Mal gesehen zu haben. Ein weiteres unsrer 'letzten Male', viele werden ja nun wohl nicht mehr kommen...
Die zweite Enttäuschung des Tages folgte unmittelbar nach dem Supergroove-Auftritt - es gab kein Bier mehr! Nicht, dass es alle gewesen wäre oder so. Nein, es war eine Auflage des Veranstalters, dass ab halb sieben kein Bier mehr ausgeschenkt werden darf! Supergroove haben um 20 nach sechs angefangen zu spielen - und während sie auf der Bühne waren wurden heimlich, still und leise die Zapfhähne abgeschraubt. Und ich war mal wieder der Depp, der noch zwei Bier-Coupons in der Tasche hatte, für die ich zwar bezahlt aber dann doch kein Bier bekommen habe. Ging es mir beim letzten Mal in Auckland nicht schon so ähnlich? History repeating...
Mein Fazit: 'Kennste eins, kennste alle' - was Bierfestivals angeht. Wenn's um kleine Speciality-Brauereien geht - mir sind die meisten Biere zu speziell, ein gutes Bier 'von der Stange' ist eher meins. Und was Supergroove angeht - Keep on Rockin', am besten in vollständiger Besetzung. Und ab Mitte Mai auch gerne nochmal in Deutschland. (Ich weiß, dass<i> das</i> sicher nicht passieren wird...)
T°</span></pre>
</pre>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-38113990252587822142013-02-26T10:24:00.001+13:002013-02-26T10:24:09.983+13:00The final Tiki Tour, Part 2<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">An unserem Abreisetag aus Queenstown wurde das Wetter immer schlechter, je weiter wir uns von dort entfernten. Bei unserem Picknick-Stopp in Cromwell wurden wir fast von der Bank geweht und ab dort wurde der Himmel immer grauer, weshalb ich nicht sagen kann, Central Otago von seiner schönsten Seite gesehen zu haben. Leider war dies mein erster Trip nach eben dort und ich habe lediglich einen weiteren weißen Fleck von meiner Neuseelandkarte getilgt - das war' dann aber auch schon... Historic Cromwell war allerdings sehr nett.</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv2M9FO1IpWe7ruFLereUude622YG5s1GCFQaDUtYx1ESM4_ewUsjSKWn9d7eY8WUp3YwMNd5InBT4MA7CUYe7GF6U5P4B2_4QI3g1KVFcWtxdfihQ5xyiUPGBSMbnhwcauWSn-f4iF1DV/s1600/01-cromwell.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv2M9FO1IpWe7ruFLereUude622YG5s1GCFQaDUtYx1ESM4_ewUsjSKWn9d7eY8WUp3YwMNd5InBT4MA7CUYe7GF6U5P4B2_4QI3g1KVFcWtxdfihQ5xyiUPGBSMbnhwcauWSn-f4iF1DV/s400/01-cromwell.gif" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Historic Cromwell - Autofreie Zone, ob das für Fotografen so gemacht wurde?</td></tr>
</tbody></table>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">In Moeraki angekommen sind wir gleich zu den dortigen Boulders gefahren, in der Hoffnung, ein paar brauchbarere Fotos als beim letzten Mal hinzubekommen - aber Pustekuchen, wieder kein Licht, wieder nur 'Sicherheitsbilder'... Also warten wir auf morgen.
</span></pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJVbCaUayMbcKrfuwrvMduo7JyLQVUDDFuqUKIxXLSIfUT7y9qxVKu4zlPmsmI7ShBgX-R86xmjWX_1LZUHMvCaYtGRiMXP1_ku5SVQ7F4Q8WgnXdpEaZZs1q48bM4CU4L6t9eOuhJ8vN8/s1600/02-boulders-abends.gif" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJVbCaUayMbcKrfuwrvMduo7JyLQVUDDFuqUKIxXLSIfUT7y9qxVKu4zlPmsmI7ShBgX-R86xmjWX_1LZUHMvCaYtGRiMXP1_ku5SVQ7F4Q8WgnXdpEaZZs1q48bM4CU4L6t9eOuhJ8vN8/s400/02-boulders-abends.gif" width="400" /></a></div>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
Wir haben uns dann ein Abendessen bei Fleurs Place gegönnt, einem mega-angesagten Restaurant, welches von Fleur Sullivan,einer neuseeländischen Gastro-Berühmtheit, betrieben wird. Tolles Setting, behagliche Atmosphäre und der Fisch kommt frisch vom Fischerboot, das direkt vor dem Restaurant seinen Fang anlandet. Sehr gut! Aber immer voll, man sollte -zumindest am Wochenende - unbedingt reservieren!</span></pre>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWyp6pBl5-qE6Eb224aHmee92h50NbqmX5lKR8KcIRCtJjyd29KwwFZN5efQcF1WAspDqp_DpcfQxp1FEaeGWizMNWmkge8SOIQfIMBr2cFhcCwGjrsGOg4e5_wLlZDeIcs9S3teygfxL3/s1600/03-fleur-sullivan.gif" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWyp6pBl5-qE6Eb224aHmee92h50NbqmX5lKR8KcIRCtJjyd29KwwFZN5efQcF1WAspDqp_DpcfQxp1FEaeGWizMNWmkge8SOIQfIMBr2cFhcCwGjrsGOg4e5_wLlZDeIcs9S3teygfxL3/s400/03-fleur-sullivan.gif" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Michi mit Celebrity-Köchin Fleur</td></tr>
</tbody></table>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Am nächsten Morgen hatten wir dann endlich gutes Wetter bei den Boulders - beim dritten Anlauf zum ersten Mal! Dafür dann aber auch sehr viele Menschen, was das fotografieren teilweise etwas schwierig gemacht hat...</span></pre>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwhChGkST-HcyKdRRL8h0OHNCDOfcd4ceXcyTVtvNjfF0HB6py5ipF0OW-g0Dd9cvNYJOLsDQTuEGr7U5_rKEO1PpkUusd98aBHx8DwaJFQGXQ65HYwlOH_CWK0qgvcKqcUhRzN39yAsu1/s1600/05-boulders-michi.gif" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwhChGkST-HcyKdRRL8h0OHNCDOfcd4ceXcyTVtvNjfF0HB6py5ipF0OW-g0Dd9cvNYJOLsDQTuEGr7U5_rKEO1PpkUusd98aBHx8DwaJFQGXQ65HYwlOH_CWK0qgvcKqcUhRzN39yAsu1/s400/05-boulders-michi.gif" width="266" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQQipM56jPl6rgOMb3xxF9eCa1xyzHczpD9iqYePsqJEsHSCowgHn-cXL2Eg5tV9O1BwFMWH04YD1ki94gvupfu_2ltxe9eLw4h0hFgelhjqOu4vsAzPC8pf36VOJXYnKFfwaB_-ZJfmKD/s1600/04-boulders-morgens.gif" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQQipM56jPl6rgOMb3xxF9eCa1xyzHczpD9iqYePsqJEsHSCowgHn-cXL2Eg5tV9O1BwFMWH04YD1ki94gvupfu_2ltxe9eLw4h0hFgelhjqOu4vsAzPC8pf36VOJXYnKFfwaB_-ZJfmKD/s400/04-boulders-morgens.gif" width="266" /></a></div>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Zum Wildlife Viewing waren wir dann noch am Kaitiki Point Lighthouse südlich von Moeraki. Falls Ihr mal dort hinkommt (und das solltet Ihr, wenn Ihr in der Nähe seid...) geht besser in Richtung 'Fishing/Pa Site' und nicht in Richtung 'Penguin Viewing Site' - dort könnt Ihr nämlich Gelbaugenpinguine und NZ Fur Seals sehen, während es auf der anderen Seite 'nur' Pinguine zu sehen gibt - und die in der Regel nur, wenn sie morgens zum Fischen rausschwimmen und abends, wenn sie wieder nach Hause kommen. Wir hatten Glück und haben neben einigen Seals auch zwei junge Pinguine gesehen - und waren bis auf wenige Meter an einem Seehund dran, der gerade aus dem Wasser kam um sich in der Sonne aufzuwärmen. War ein netter Spaziergang und einen Leuchtturm gab's noch obendrauf!</span></pre>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGfVuuliA8Hyva0lW-nOKfOO_N6-4IAKEPAKEWMMBcw_JJBb9AXN5Ro3pzNpbYD57GC0FeQJMZWY8P16HtKVqFd9viJfwsoeZMizC5nmb7nOSK3k0jcnobaXmKtLHb0NjCcWbuGJSLpJuQ/s1600/07-pinguin.gif" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGfVuuliA8Hyva0lW-nOKfOO_N6-4IAKEPAKEWMMBcw_JJBb9AXN5Ro3pzNpbYD57GC0FeQJMZWY8P16HtKVqFd9viJfwsoeZMizC5nmb7nOSK3k0jcnobaXmKtLHb0NjCcWbuGJSLpJuQ/s400/07-pinguin.gif" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNwB3qHwHBoqgGFMTu-cyC0VTiYm3u8j0q_dgq7V5bBKkatdXWvZbgB_72BdZCVARlqKxgLlHOe4ggy5WANfVHkL4vyZZxvgtUCV9r3WhE4uSBs755ct-e0PACZM6fkg1knHcDZRhHCeKv/s1600/08-seal.gif" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNwB3qHwHBoqgGFMTu-cyC0VTiYm3u8j0q_dgq7V5bBKkatdXWvZbgB_72BdZCVARlqKxgLlHOe4ggy5WANfVHkL4vyZZxvgtUCV9r3WhE4uSBs755ct-e0PACZM6fkg1knHcDZRhHCeKv/s400/08-seal.gif" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgioV95UXzTHf-0MePEqSBfnNI8dMBpg4lAIYlyflAOl_Mg5Qpd39LFljOH0q677h3HQRurQknC85Vg0r4F_XVzYcUP83dD9BQKyyByR_jeiBfBir4wau-_bHAkXxKtdB7pGzsLVG7ddf6b/s1600/06-kaitiki-point-lighthouse.gif" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgioV95UXzTHf-0MePEqSBfnNI8dMBpg4lAIYlyflAOl_Mg5Qpd39LFljOH0q677h3HQRurQknC85Vg0r4F_XVzYcUP83dD9BQKyyByR_jeiBfBir4wau-_bHAkXxKtdB7pGzsLVG7ddf6b/s400/06-kaitiki-point-lighthouse.gif" width="266" /></a></div>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Anschließend ging's weiter nach Oamaru, dem Ort mit der viktorianischen 'Altstadt', die fast komplett aus dem regional abgebauten weißen Kalkstein erbaut wurde. Auch hier hatten wir dann heute endlich mal gutes Wetter mit blauem Himmel und konnten mal ein paar vernünftige Bilder machen. Außerdem stand noch Fudge Tasting (der Lemon Honey Fudge rockt!) auf dem Programm sowie der obligatorische Tee in Annie's Victorian Tea Rooms - immer wieder sehr nett. Ich wollte ja unbedingt noch Hochrad fahren, was hier (passend zur viktorianischen Kulisse) angeboten wird, aber der Ladeninhaber musste genau heute leider früher schließen und es deshalb hat es leider nicht sein sollen.</span></pre>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd3xC9WIlO8daUYEqbD_IT5D1yx6bYWPO3wzg56RjD89fR6Ou-iY9dPnhG7qq6cWnEKN9_SXYb2CAGy2P8NhhKb5Zy2mo1l97QdHib5fmO3-4i-tzA7V3zvbtpADuiLTUm0bwqoAn5qOMS/s1600/09-oamaru-1.gif" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd3xC9WIlO8daUYEqbD_IT5D1yx6bYWPO3wzg56RjD89fR6Ou-iY9dPnhG7qq6cWnEKN9_SXYb2CAGy2P8NhhKb5Zy2mo1l97QdHib5fmO3-4i-tzA7V3zvbtpADuiLTUm0bwqoAn5qOMS/s400/09-oamaru-1.gif" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX9J5KMWw_vrWEP-85jU3jp3AZAuKR4kVuJ0_CgMBR1a4YolqLJQDFDmTrt4xq-_-y1dzKP2rljaTo-TJBla3w5m0fgbLpKOP8w3VpVDW-JVZpu2f9AlgSnjJYlF3McXI6OBlo6JeAFeKk/s1600/10-oamaru-2.gif" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX9J5KMWw_vrWEP-85jU3jp3AZAuKR4kVuJ0_CgMBR1a4YolqLJQDFDmTrt4xq-_-y1dzKP2rljaTo-TJBla3w5m0fgbLpKOP8w3VpVDW-JVZpu2f9AlgSnjJYlF3McXI6OBlo6JeAFeKk/s400/10-oamaru-2.gif" width="400" /></a></div>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwDyUzpi15JmoiW7XI35H2lEPWOqibWxKy1TMBl2x7tL-Ikoj5K8o79vSdB-ggVmO1LfIu7EFTIf3f3kl_j5Ks_6L-RZZ3q4mHbhe51uqvBmHi40q1zkF-0k0PSPiT0RcBQ8xwaPYicjbC/s1600/11-annies-tea-room.gif" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwDyUzpi15JmoiW7XI35H2lEPWOqibWxKy1TMBl2x7tL-Ikoj5K8o79vSdB-ggVmO1LfIu7EFTIf3f3kl_j5Ks_6L-RZZ3q4mHbhe51uqvBmHi40q1zkF-0k0PSPiT0RcBQ8xwaPYicjbC/s400/11-annies-tea-room.gif" width="266" /></a></div>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
Abends waren wir dann noch in der Blue Penguin Colony, wo wir vom Tourism Board eingeladen waren, uns die neue VIP-Tribüne anzuschauen - und natürlich die Zwergpinguine, wenn sie nach einem langenTag auf dem Wasser in kleinen Gruppen zu ihren Nest-Höhlen zurückkommen. War nett, und von der VIP-Tribüne aus ist man auch sehr nah an den Tieren dran - aber vielleicht haben wir mittlerweile doch schon zu viele Pinguine gesehen?</span></pre>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span></pre>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5s2Cqcj5pKhyphenhyphenyUusxzPeronO6Kv9nXrQgMO_8vGRuRpM6URoLz7gYb3Hl3Idwxg7pKVgJ3fNeMIkIn6cb-idmsZNqQ1vlwAXDq3jUy-PUxY-NX3oB9OIDNGfu_VntBBPklWWL4SmX02jQ/s1600/12-penguins-crossing.gif" imageanchor="1" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center; white-space: normal;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5s2Cqcj5pKhyphenhyphenyUusxzPeronO6Kv9nXrQgMO_8vGRuRpM6URoLz7gYb3Hl3Idwxg7pKVgJ3fNeMIkIn6cb-idmsZNqQ1vlwAXDq3jUy-PUxY-NX3oB9OIDNGfu_VntBBPklWWL4SmX02jQ/s400/12-penguins-crossing.gif" width="266" /></a></div>
<pre wrap=""><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">
Demnächst geht's weiter - nach Christchurch. Stay tuned...
T°</span></pre>
<pre wrap=""></pre>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-70457458819398258622013-02-21T23:21:00.002+13:002013-02-21T23:24:09.610+13:00The final Tiki Tour (Part 1)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: x-large; text-align: justify;"><b>W</b></span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; text-align: justify;">ir sind mal wieder unterwegs. Zum letzten Mal Südinsel. Oder überhaupt zum letzten Mal unterwegs in Neuseeland...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinc1nVeegY1NN2HdaRZBIc5qDUwacBJYDtdpOvELfSCUiGdlBpp9qEoL3nvk-6aSfzRw08nb7NaMN6Sof_19ckWGtoVHiYhmFT0qZ5bFY4qEW2bn4LoEFG1EmN8XjpWSe9_o1DC1Z4pJ38/s1600/Hochzeitspaar.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinc1nVeegY1NN2HdaRZBIc5qDUwacBJYDtdpOvELfSCUiGdlBpp9qEoL3nvk-6aSfzRw08nb7NaMN6Sof_19ckWGtoVHiYhmFT0qZ5bFY4qEW2bn4LoEFG1EmN8XjpWSe9_o1DC1Z4pJ38/s400/Hochzeitspaar.gif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Am Dienstag sind wir nach Queenstown geflogen. Und so schön, wie der Landeanflug mit den Bergen und den Flüssen auch ist - ich bin jedesmal froh, wenn wir unten sind. Durch die Lage im Talkessel und die daraus resultierende Thermik gibt es vor der Landung in Queenstown meistens Turbulenzen und die Mühle wackelt dann immer ganz ordentlich. Manchmal muss der Pilot windbedingt auch wieder durchstarten und auf einen anderen Airport ausweichen - nach Christchurch zum Beispiel. Davon könnte Euch Michi was erzählen...Aber diesmal war alles gut.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ91L78ma1YbZCUHVQejFgPJWjU5MxIMBKMK3DA9ChfEVzxmdTRpPx9lhyphenhyphenvYh2LkTTwnH8H1LqJ4JeFDw92e2XOO4TfSuaI2ayU7IX2SI0vwlP81Ag51XW0J6DGN_ywv2j5jqcD66b1bdl/s1600/tisch.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ91L78ma1YbZCUHVQejFgPJWjU5MxIMBKMK3DA9ChfEVzxmdTRpPx9lhyphenhyphenvYh2LkTTwnH8H1LqJ4JeFDw92e2XOO4TfSuaI2ayU7IX2SI0vwlP81Ag51XW0J6DGN_ywv2j5jqcD66b1bdl/s400/tisch.gif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Als wir ankamen war Bombenwetter, 30°, Sonnenschein, strahlend blauer Himmel... Erstmal ins Hotel, das <a href="http://www.gardencourt.co.nz/" target="_blank">Garden Court</a>, wo wir auch bei unserer ersten Tiki Tour vor fünf Jahren abgestiegen waren. Diesmal hatten wir allerdings nur ein normales Zimmer, keine 1-Bedroom-Suite wie beim letzten Mal. Aber, wir sind ja auch nicht mehr in der Touristik tätig. Einen Sonderpreis haben sie uns trotzdem noch gegeben, danke dafür :-)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1dDsLT28ImspWlzG7pJi3eqIjTkV0KITbsyMRS65493krGaiJj12G5wPm2QzP7-UQrANoNqGN6fxRc7QvyC_6iviHDRLg_lam7wuBnJK9LWs5rd-BQ7I8L-klEvjsl_B1l9iixjy0LBeF/s1600/kampfschwimmer.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1dDsLT28ImspWlzG7pJi3eqIjTkV0KITbsyMRS65493krGaiJj12G5wPm2QzP7-UQrANoNqGN6fxRc7QvyC_6iviHDRLg_lam7wuBnJK9LWs5rd-BQ7I8L-klEvjsl_B1l9iixjy0LBeF/s400/kampfschwimmer.gif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Danach sind wir - weil unser Zimmer noch nicht fertig war - ein Stündchen am Lake Wakatipu spazieren gegangen und das war einfach toll. Die Berge vor dem blauen Himmel, davor der glasklare See mit einer Spiegelglatten Wasseroberfläche, die Weiden am Ufer - es ist immer wieder schön in Queenstown.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiVZov18VCXGK5qzYaESOJiCyH5W2gmcCJ4GeTtJpr8EpK-j3aZkoaoc3_15VWajykx4AvTyMPpqTmpEedC1GlzZiC9ZgD10suzHIbVoVg-bfo-6M94btUGHGugnyOY68bjOMuWDD3rlfZ/s1600/gruppe.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiVZov18VCXGK5qzYaESOJiCyH5W2gmcCJ4GeTtJpr8EpK-j3aZkoaoc3_15VWajykx4AvTyMPpqTmpEedC1GlzZiC9ZgD10suzHIbVoVg-bfo-6M94btUGHGugnyOY68bjOMuWDD3rlfZ/s400/gruppe.gif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Nach dem verspäteten Check-in sind wir dann runter in den Ort gegangen, um den mittlerweile obligatorischen "<a href="http://www.fergburger.com/fullscreen.html" target="_blank">Fergburger</a>" zu essen, der 'Holier than thou' ist wirklich gut, vom 'The Codfather' war ich ein bisschen enttäuscht, hätte doch wieder den 'Bun Laden' nehmen sollen... Die Stadt war wie immer voll mit jungen Backpacker-Style Touries, viele Tattoos, Piercings und alle immer mit dem Smartphone am rumdaddeln. Auf Dauer würden die mich glaub ich echt nerven. Man kommt sich irgendwie so alt und antiquiiert vor. Aber egal, die sind alle zum ersten (und wahrscheinlich zum letzten) Mal da, wir waren dort schon so oft - Unsere Stadt!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIimRznb7iS1EWKFl-6TGCXgiI5MDmdpirnN7Z3Dll4dE98FqwqKHva-pWChwJNzRNzSpmVRTJbzRshKkJRxdolfJk5OoGXHU8ioU7xYg_9a-hPbZLhdDRPbV6luOy4BIPnBQ8bmJxpyT0/s1600/Rees.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIimRznb7iS1EWKFl-6TGCXgiI5MDmdpirnN7Z3Dll4dE98FqwqKHva-pWChwJNzRNzSpmVRTJbzRshKkJRxdolfJk5OoGXHU8ioU7xYg_9a-hPbZLhdDRPbV6luOy4BIPnBQ8bmJxpyT0/s400/Rees.gif" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Am nächsten Tag war das Wetter dann nicht mehr so toll, bedeckt, grau, aber immer noch warm. Trotzdem haben wir quasi nix gemacht, außer uns mit Karin & Pete zu treffen, die wir über unsere Jobs schon seit Jahren kennen. Die beiden haben <a href="http://www.nzwalks.com/" target="_blank">eine Firma, die geführte Wanderungen anbietet</a> und wir waren vor drei Jahren oder so mal mit ihnen zum <a href="http://www.snowshoeing.co.nz/" target="_blank">Snowshoeing</a> - was einfach großartig war. Falls irgendwer von Euch mal zur Skisaison nach Queenstown kommt - <i>unbedingt</i> machen! (Nein, ich krieg keine Provision, sondern bin einfach nur begeistert!)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIeI_8Ns5GxlGxwtO-CYY3avA9M-2b1rmsAIb-AVXIz6Em8H2rU0gCBB8A5FNi_zIxmm-YuJxY_STl6yOiDaGLLMwuumd4-KgaCywrWHs8CiQmhyi0-ZPegqsdbYeS0j3T6lW-dMcyTdcV/s1600/IMG_2824.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIeI_8Ns5GxlGxwtO-CYY3avA9M-2b1rmsAIb-AVXIz6Em8H2rU0gCBB8A5FNi_zIxmm-YuJxY_STl6yOiDaGLLMwuumd4-KgaCywrWHs8CiQmhyi0-ZPegqsdbYeS0j3T6lW-dMcyTdcV/s400/IMG_2824.gif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ja, und heute morgen haben wir dann auch schon unseren Mietwagen übernommen uns auf den Weg über Central Otago zu den Moeraki Boulders gemacht, wo wir im Moment gerade sind.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzLDhlZXmCGGSgSdHJg-F6a20GWU-TLNkb9YjlTX5-NWhMk9_JvEtlr6krhh5m0GAaWKPr3h2sO8KcjsluvbnvRMSNLzB62pfd2O0kbaMmlJyBiEUoTdssCWY5QloKMKBu9p3MMPla9OCM/s1600/auto.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzLDhlZXmCGGSgSdHJg-F6a20GWU-TLNkb9YjlTX5-NWhMk9_JvEtlr6krhh5m0GAaWKPr3h2sO8KcjsluvbnvRMSNLzB62pfd2O0kbaMmlJyBiEUoTdssCWY5QloKMKBu9p3MMPla9OCM/s400/auto.gif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Um die Kosten für unseren Trip möglichst niedrig zu halten machen wir übrigens Mietwagen-Überführungen. Da kriegt man das Auto für 48 Stunden umsonst und muss nur den Sprit zahlen. Und die haben uns direkt mal einen fast neuen Toyota Camry hingestellt, 6 Zylinder und reichlich Power unter der Haube... Es gibt Websites, wo sowas angeboten wird, zum Besipiel bei <a href="https://www.transfercar.co.nz/" target="_blank">Transfercar</a> oder <a href="https://www.thrifty.co.nz/index.cfm/1,119,299,0,html/FREE-Relocation-Deals-" target="_blank">Thrifty</a> (über die haben wir unsere Autos gebucht...)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikbiAZ_mQzl0F79k1YrEB7PJsA3GLTQvaIrb7ID0JBHbuqL1eLNV3QLf2zONsBvltyl9rFN-WRt6QZSNSaEdLMbuY_pymY8HKKVMCdC_e0uDHGjqNfZrownfQFrIOMg0ZjGH8EPUQTSm__/s1600/M%C3%B6wen.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikbiAZ_mQzl0F79k1YrEB7PJsA3GLTQvaIrb7ID0JBHbuqL1eLNV3QLf2zONsBvltyl9rFN-WRt6QZSNSaEdLMbuY_pymY8HKKVMCdC_e0uDHGjqNfZrownfQFrIOMg0ZjGH8EPUQTSm__/s400/M%C3%B6wen.gif" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">Ach ja, die Fotos - ich hatte keine Lust 'normale' Fotos von Queenstown zu posten, da hatten wir hier an dieser Stelle ja schon reichlich von... Also habe ich einfach mal ein paar 'merkwürdige' Fotos gemacht und gepostet. War nur so'ne Laune, ab dem nächsten Post gibt's wieder richtige Bilder zu gucken :-) Entstanden sind sie aber alle zwischen vorgestern und heute in Queenstown...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Verdana, sans-serif;">T°</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-75806564487370672572013-02-14T22:58:00.001+13:002013-02-16T16:22:23.253+13:00Schluss, Aus, Ende...Heute wurde es Wirklichkeit - wir sind ausgezogen. Es war schon ein verdammt merkwürdiges Gefühl, nach so langer Zeit den Schlüssel abgegeben zu haben. Nicht mehr in unsere Wohnung reingehen zu können. Ein letztes Mal aus der Garage raus und in den Lake Road-Stau reinzufahren.<br />
Wir wohnen nicht mehr in Devonport. Wir wohnen gar nicht mehr... Auf einmal ist es wirklich greifbar. Wir werden nur noch 22 Tage in Neuseeland sein und dann ist es vorbei. Für immer. Schade.<br />
<br />
T. <br/><br/><div class="separator"style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiopfWFF1IYRROl3KvQ-ybnQ1cvS2qVTZkFsnwLzeVVnBl-nJqRJ87D-2H_IR5NfaAWivInMzEgB2iYQb1kpl0jAyiIJU8bTe2MGXg9y0dNrtyaIs5y52roped8CXWdRVpJAKGuVyB7skgj/s640/blogger-image--945315626.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiopfWFF1IYRROl3KvQ-ybnQ1cvS2qVTZkFsnwLzeVVnBl-nJqRJ87D-2H_IR5NfaAWivInMzEgB2iYQb1kpl0jAyiIJU8bTe2MGXg9y0dNrtyaIs5y52roped8CXWdRVpJAKGuVyB7skgj/s640/blogger-image--945315626.jpg" /></a></div>Unknownnoreply@blogger.com0Auckland Auckland-36.797936 174.731101tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-41167174893178059912013-02-12T22:51:00.000+13:002013-02-13T11:01:03.930+13:00Bucket List, die Zweite...<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-large;"><b>N</b></span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">achdem ich mit dem Tongariro Crossing ja schon die erste von einigen Sachen gemacht habe, die ich unbedingt noch machen wollte, bevor wir von hier verschwinden, haben wir uns nun den nächsten Punkt auf der Liste vorgenommen.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Seit fast fünf Jahren fliegt quasi jeden Sonntag um ungefähr 20 nach 11 eine DC3 über unseren Garten, im Rahmen ihres allsonntäglichen Scenic Flight über Auckland und den Hauraki Gulf. Und die ganze Zeit habe ich gedacht 'Irgendwann möchte ich das ja auch mal machen'. Und am Sonntag haben wir es endlich gemacht - um genau zu sein am letzten Sonntag, an dem wir die Möglichkeit dazu haben würden...</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5Hy8x4gKQKczWnaDammgwKFGmLut-sUz_-1jOP4WUR08Bg1F3sl_Dy6SaaJRcgDlPw6sJpkZ2WOqBeylCbptDHdmlWN2hpFA5mfagrnWhaZFYmXApSWTHCGPE79kqZFJiSdbMRWwcBudS/s1600/thomas+dc3+sm_mk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5Hy8x4gKQKczWnaDammgwKFGmLut-sUz_-1jOP4WUR08Bg1F3sl_Dy6SaaJRcgDlPw6sJpkZ2WOqBeylCbptDHdmlWN2hpFA5mfagrnWhaZFYmXApSWTHCGPE79kqZFJiSdbMRWwcBudS/s400/thomas+dc3+sm_mk.jpg" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Das ist sie, Die DC-3 mit der Kennung ZK-DAK</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU1Skd3spKh2vPKjBOC4wvFw2Jf-VfXXdZmvtgpKTC8KnE5mBoFez0-f5kJYql0Ss4Xk1E_iy3jlBuITpZGAEW-KCtz-z7IynEzx16KfZl5NIxL51GoIogOgGjmpbIRDdiEFObOu0JHXlr/s1600/stein.gif" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU1Skd3spKh2vPKjBOC4wvFw2Jf-VfXXdZmvtgpKTC8KnE5mBoFez0-f5kJYql0Ss4Xk1E_iy3jlBuITpZGAEW-KCtz-z7IynEzx16KfZl5NIxL51GoIogOgGjmpbIRDdiEFObOu0JHXlr/s400/stein.gif" width="266" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">So richtig wissenschaftlich fundiert scheint mir das ja nicht zu sein...</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Diese Flüge werden von <a href="http://flydc3.co.nz/" target="_blank">Fly DC3</a> angeboten. Die Maschine, die in Deutschland in erster Linie durch Ihren Einastz während der Berliner Luftbrücke (unter ihrem Spitznamen 'Rosinenbomber') bekannt sein dürfte, ist ziemlich alt. Genau so alt wie meine Mutter, deren Alter ich hier aber nicht verraten möchte. Für ein Flugzeug jedenfalls schon sehr alt. Aber gut gewartet, sie muss jedes Jahr zum TÜV und wird mit Sicherheit besser gepflegt als das durchschnittliche Kiwi-Auto. Sie ist in Privatbesitz und eine Non-Profit-Organization kümmert sich um die Organisation der Rundflüge. Alle (außer dem Piloten, der ist ein Professioneller), die bei den Flügen und deren Vorbereitung mithelfen, machen dies ehrenamtlich. Und da zahlt man dann auch gerne den Betrag X, wenn es denn dazu beiträgt, die 'old Lady' am Leben zu halten.</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFgS7PLgX3hW0DGsv_PN3BJsO1mXAPanP2Yv_znpp75gT73utrc-u8e6xyiSbHrPnPQMCijufoJycf9NydjYry9JWVCisc3u5V-Qj4Ty0nWnep854rZvzUTJybU0nYGJtYQDAbtJhSsLmH/s1600/Unbenannt-1.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFgS7PLgX3hW0DGsv_PN3BJsO1mXAPanP2Yv_znpp75gT73utrc-u8e6xyiSbHrPnPQMCijufoJycf9NydjYry9JWVCisc3u5V-Qj4Ty0nWnep854rZvzUTJybU0nYGJtYQDAbtJhSsLmH/s400/Unbenannt-1.gif" width="260" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Gestartet und gelandet wird in Ardmore, ca. 40 Minuten von Devonport entfernt, im Süden Aucklands, auf einem kleinen Airfield, wo sonst nur Privatflieger (Cessnas und ähnliche) rumstanden. Nach dem Start ging es über den Auckland International Airport und West-Auckland in Richtung CBD (das ist die unmittelbare Innenstadt) und nach einer Schleife um den Skytower über den Waitemata Harbour in Richtung North Shore - heute aber leider nicht über unseren Garten. Von dort weiter über den Rangitoto Channel nach Rangitoto Island und weiter nach Waiheke Island. Dort mussten wir alle winken, weil dort die Eltern des Piloten wohnen und die ihrerseits immer winken, wenn Sonntags die DC3 über ihr Haus fliegt. Dann über die Eastern Suburbs zurück nach Ardmore - 30 Minuten könen ganz schön kurz sein...</span></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikS5oadge073erZMsyIDD2FwTFA25NhFr4YBmVAACxqFDZa88jE5C6ffe97kDmP0BbL_SKHm0AwUnaxcpn3waxu_rB4IegAdHgQlQ-J4B35qQDgvMcd_m_pGvP1pYTfRlsAUGHMAIeNaKW/s1600/devo.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikS5oadge073erZMsyIDD2FwTFA25NhFr4YBmVAACxqFDZa88jE5C6ffe97kDmP0BbL_SKHm0AwUnaxcpn3waxu_rB4IegAdHgQlQ-J4B35qQDgvMcd_m_pGvP1pYTfRlsAUGHMAIeNaKW/s400/devo.gif" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Hier wohnen wir übrigens - allerdings nur noch zwei Tage...</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN1UnNJlZ_ctf6sjHmqfBNq6NNcTBHk3YsnmH2xuoOAry8IpOZXSwx2b_N_SMcjCEqcypvJSqPKSB39Ds_jK8QMgkDNjT65gjbUyS8IwMfcSBA9Q_IKPX0OtoKgGfXXEzAkqQ5cB8pDsg4/s1600/akl+dc3+flight01+sm_mk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN1UnNJlZ_ctf6sjHmqfBNq6NNcTBHk3YsnmH2xuoOAry8IpOZXSwx2b_N_SMcjCEqcypvJSqPKSB39Ds_jK8QMgkDNjT65gjbUyS8IwMfcSBA9Q_IKPX0OtoKgGfXXEzAkqQ5cB8pDsg4/s400/akl+dc3+flight01+sm_mk.jpg" width="266" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Auckland CBD mit Hafen und Skytower</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEYIh2YK4jk0L9hspEemfNyCV3r5qBPRBEKWqgLCXcgmpOfmR6waRuXNTlRR9uSWvfsoXfmGgqtjYoF_zS9ykHWrOiqIyEL6V_G5g40qeTQoXEkz8l2G9Grcs-y1tx42BctBIhtNVlE7S3/s1600/akl+dc3+flight02+sm_mk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEYIh2YK4jk0L9hspEemfNyCV3r5qBPRBEKWqgLCXcgmpOfmR6waRuXNTlRR9uSWvfsoXfmGgqtjYoF_zS9ykHWrOiqIyEL6V_G5g40qeTQoXEkz8l2G9Grcs-y1tx42BctBIhtNVlE7S3/s400/akl+dc3+flight02+sm_mk.jpg" width="266" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Waiheke Island</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Während des Fluges lief stilecht 40-er Jahre Swing-Musik, die ich jedoch kaum wahrnehmen konnte, da mein Sitzplatz 2A quasi direkt neben dem Propeller lag - und das Fliegen war halt damals doch ein bißchen lauter als heute im Airbus A380... Jeder an Bord durfte mal kurz nach vorne gehen und ins Cockpit schauen - das hatte nicht mal eine Tür! Ob das den Sicherheitsvorschriften entspricht? Im Linienverlehr sicher nicht...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvNIqMHsu4g8PMqn67UIHd44hzUHrkoEkfBYkZ6_U17_h-qpPRX2xoau12atY3DSNj9d3TJTjxh3M2UEye4yx5zF_w6Dqn8k78JA4gvRgCMoAiDOaIjClRXwDEAP049asca30CylRsnmGm/s1600/dc3.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvNIqMHsu4g8PMqn67UIHd44hzUHrkoEkfBYkZ6_U17_h-qpPRX2xoau12atY3DSNj9d3TJTjxh3M2UEye4yx5zF_w6Dqn8k78JA4gvRgCMoAiDOaIjClRXwDEAP049asca30CylRsnmGm/s400/dc3.gif" width="266" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Hat Spaß gemacht und ist für alle, die sich für Flugzeuge interessieren auf jeden Fall zu empfehlen. Und auch für alle, die Auckland gerne mal von oben sehen wollen.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">T°</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-76992768512112867412013-02-05T21:49:00.001+13:002013-02-05T21:51:54.678+13:00Was tut man nicht alles...... für die liebe Gesundheit? Nachdem wir ja vor knapp zwei Wochen schon bei einem 'normalen' Arzt waren, um uns da über die Notwendigkeit von Impfungen für unsere Heimreise zu informieren - beziehungsweise uns auch gleich impfen zu lassen - hatten wir heute einen Termin bei der <a href="http://travelclinic.co.nz/" target="_blank">Travel Clinic</a>, weil wir uns dort genauere Auskünfte als beim Allgemeinmediziner erhofft haben. Vor allem, was Malaria angeht.<br />
<br />
Und auf diesem Gebiet ist der Arzt, der die Travel Clinic leitet, eine Konifere - oder wie immer das heißt. Er hat unter anderem nachweisen können, dass sich ein neuseeländischer Tourist in Borneo mit einer Malaria-Art infiziert hat, die eigentlich nur die dort lebenden Affen bekommen. Eigentlich.<br />
<br />
Jedenfalls ist Malaria ja ein sehr spezielles Thema, soll man denn nun eine Prophylaxe nehmen oder doch nicht? Wenn ja, verträgt man die auch wirklich? Welche kann man überhaupt als Taucher nehmen und welche nicht? Da gibt's schon ganz schön viel zu besprechen... Zur Zeit tendieren wir zu 95% dazu, keine Prophylaxe zu machen und uns nur ein Medikament für den Ernstfall mitzunehmen, da wir insgesamt nur 6 Tage in 'High Risk'-Gebieten sein werden - von 65 Tagen, die wir unterwegs sind.<br />
<br />
Aber dennoch, nachdem es vor zwei Wochen schon Impfungen bzw. Auffrischungen für Polio, Tetanus und Diphtherie gab, kamen heute noch Typhus und Grippe dazu - und für mich noch Hepatitis A & B. Dann müssen wir uns nur noch überlegen, ob wir noch Tollwut machen wollen oder nicht und dann sollten wir eigentlich sicher sein. Eigentlich.<br />
<br />
Und preiswert ist der Spaß auch nicht, für das, was wir hier bis jetzt investiert haben, hätten wir in Asien noch 2 oder 3 Inlandsflüge zusätzlich buchen können. Aber - wer fliegt schon gerne krank durch die Gegend?<br />
<br />
T°Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-54629570378994217372013-02-02T22:12:00.000+13:002013-02-05T00:51:27.581+13:00Tongariro Crossing (re-visited)<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: x-large;"><b>I</b></span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">ch habe den Tongariro Crossing ja vor zehn Jahren schon einmal gemacht – aber da hat es quasi durchgehend geregnet und Eric, Katja und ich haben damals nicht viel gesehen. Deshalb musste ich ihn jetzt einfach noch mal laufen – ich wollte schließlich auch mal die Emerald Lakes in ihrer eigentlichen Farbe gesehen haben... </span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Also, so richtig den ‚Crossing’ laufen stimmt ja nicht so ganz, denn seit den beiden Eruptionen des Te Maari Vents im letzten Jahr ist ja quasi nur ein ‚Tongariro In & Out’ möglich, da der Track wegen erhöhter Vulkanaktivität und Lavabrocken nur bis zu den Emerald Lakes offen ist. Man läuft zur Zeit also bis dorthin und kehrt dann wieder um, um zum Ausgangspunkt am Mangatepopo Carpark zurückzulaufen. Schade, aber geht halt momentan nicht anders.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Da man jetzt wieder auf der selben Seite des Trecks rauskommt, wo man auch gestartet ist, kamen viele der Wanderer auf die Idee, dass man ja jetzt mit dem eigenen Auto anreisen und dort parken könne, und nicht, wie bisher, einen kostenpflichtigen Shuttlebus benutzen muss. Das hat dazu geführt, dass der Parkplatz am Anfang des Crossings für Privatfahrzeuge gesperrt wurde, weil es derer einfach zu viele wurden. Und dadurch auch zu viele Autoaufbrüche – die Diebe wissen halt, dass wer sein Auto hier abstellt für mindestens sieben Stunden weg ist...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Jetzt parken vor allem die jüngeren Backpacker-Touristen mit Ihren einfachen Campervans gerne auf der Mangatepopo Road und laufen von dort zum Anfang des Tracks. Das spart ihnen NZD 35.00 pro Person – verlängert aber den eigentlich gut 17 km langen Track um 2 x 6 km entlang einer staubigen, unbefestigten Straße und man muss dann insgesamt 29 km zu Fuß zurücklegen. Ich würde ja lieber die $35.00 zahlen...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvp4t9rojHKuP7iLhhsBJxPL6fOtyjdg88jpt19gI-t6lLIgSwHdc4HQ-BQTEwcvPzvmtuT_Zl7jNe53mnwgWmIQV6tLjyH8UIDZl5f_E0WZGIN_ss8HcPGAk-OJddfO1p0R7fdTpoLS4E/s1600/crossing-01.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvp4t9rojHKuP7iLhhsBJxPL6fOtyjdg88jpt19gI-t6lLIgSwHdc4HQ-BQTEwcvPzvmtuT_Zl7jNe53mnwgWmIQV6tLjyH8UIDZl5f_E0WZGIN_ss8HcPGAk-OJddfO1p0R7fdTpoLS4E/s400/crossing-01.gif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">So sah es aus, als wir morgens an der Mangatepopo Road ankamen – das Wetter konnte kaum besser sein. Das in der Mitte des Bildes ist übrigens kein Rauch von einer erneuten Eruption, sondern der Staub, den die Shuttle-Busse auf dem Weg zum Parkplatz aufwirbeln </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq6-a7se6GU7JITR-RXCyjPzaYn3QIlS4rq2q2NMjn1ykWj2PbwQLA6wY462KVykL-8SRtwfFxFDmZGrZrvS_vTiZIvFZs9hyphenhypheng3mOt5H8rzEDtzImI1aXPiDUgHGrInAcyHsUP23bZqS81/s1600/crossing-02.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq6-a7se6GU7JITR-RXCyjPzaYn3QIlS4rq2q2NMjn1ykWj2PbwQLA6wY462KVykL-8SRtwfFxFDmZGrZrvS_vTiZIvFZs9hyphenhypheng3mOt5H8rzEDtzImI1aXPiDUgHGrInAcyHsUP23bZqS81/s400/crossing-02.gif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Hier sind Karin und ich noch guter Dinge - ein letztes Foto, bevor es losgeht...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSAREZMHLlplsRTc4vWkpRpzASoAqgYK3HSB9-hsZUjqXVn8WfHDtc2CvHyiCH1YMHk55oce5FT3BmhgrJSFwDYNaUQC4fC4Sh81tz52lScd3XXYNAO7ClVCfT6jg5IkLSkPnMI5M-i6FO/s1600/crossing-03.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSAREZMHLlplsRTc4vWkpRpzASoAqgYK3HSB9-hsZUjqXVn8WfHDtc2CvHyiCH1YMHk55oce5FT3BmhgrJSFwDYNaUQC4fC4Sh81tz52lScd3XXYNAO7ClVCfT6jg5IkLSkPnMI5M-i6FO/s400/crossing-03.gif" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Blick zurück nach vorn – Der in den Soda Springs entsprungene Bach begleitete unsere Gruppe (drei Leute auf der Tagestour, 3 Leute auf dem 3-tägigen ‚Northern Circuit’ und zwei Guides) gut eine Stunde. Wie ihr seht, gibt es hier in 800 – 900 Metern Höhe noch reichlich Vegetation.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb7qakhrZZtspluNuHmRNBDuEPQvIL2-1D20SbeKIk1qNuZuHAGA6nVbiQ2duksgy4bWxq7AGFZ4WJ-Kgj9yzDLEKQt3KAYf02qxtBgmWQtvEgS-bGMcSLM6Ul9jnmW1lLwF-htC9ErNi5/s1600/crossing-04.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb7qakhrZZtspluNuHmRNBDuEPQvIL2-1D20SbeKIk1qNuZuHAGA6nVbiQ2duksgy4bWxq7AGFZ4WJ-Kgj9yzDLEKQt3KAYf02qxtBgmWQtvEgS-bGMcSLM6Ul9jnmW1lLwF-htC9ErNi5/s400/crossing-04.gif" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Blick nach vorn – 2003 gab es hier noch keinen Boardwalk, es hat sich einiges verändert. In diesem Fall zum Guten, man läuft auf den Holzplanken einfach besser als auf dem Geröll. Und die Vegetation – vor allem das Tussock-Gras – wird geschont.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPrqluFE0znl7-GlQvM_YeZI-M0OyfbLdpUMxLZUzo4mJ_ByqA_39HyCXY01ztS3rFv-lh8_7eYKuKHxmRuIrr_VQHPP5IoZK4uX-zzHWELdpseEVvRzfrNEP4Ja6PcOY4bVQ8DuvLSV2D/s1600/crossing-05.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPrqluFE0znl7-GlQvM_YeZI-M0OyfbLdpUMxLZUzo4mJ_ByqA_39HyCXY01ztS3rFv-lh8_7eYKuKHxmRuIrr_VQHPP5IoZK4uX-zzHWELdpseEVvRzfrNEP4Ja6PcOY4bVQ8DuvLSV2D/s400/crossing-05.gif" width="264" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Der Ngauruhoe vom unteren Ende von Devil’s Staircase, dem ersten steilen Anstieg aus gesehen. Hier wurde es dann zum ersten Mal richtig anstrengend, bis hier war es einfach eine normale Wanderung.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl9pP3D0d0cVYTjPeq8hQsUo1eWXrYEBMg0jH7ZEN5okH5iKilE_GQ0H3gzVHk9Fi3_mtbuLxy5IU0cNL8Em4qlnzb-5syT_Cv5NwkInK96hIFt7vPCTLanop91yeIPRxhizQTkMguU-6S/s1600/crossing-06.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl9pP3D0d0cVYTjPeq8hQsUo1eWXrYEBMg0jH7ZEN5okH5iKilE_GQ0H3gzVHk9Fi3_mtbuLxy5IU0cNL8Em4qlnzb-5syT_Cv5NwkInK96hIFt7vPCTLanop91yeIPRxhizQTkMguU-6S/s400/crossing-06.gif" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Die ersten fünf aus unserer Gruppe beim Erklimmen von eben jener Steigung. In der Staircase legt man einiges an Höhenmetern zurück, insgesamt wurden dort 400 Stufen eingebaut, die sich mit steilen Wegstücken abwechseln. Unterwegs musste ich mehrfach kurz pausieren. Aber nicht nur ich, sondern auch andere...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1EUBB2X72WBzIEzj3UpjG-fqrej4DM59KjaeT6fSSNTjYp6Mol5OAMhiX41jTMpEU9vQmeP4Dp_IEB8s4glRzUavXAG6TxMpxa7IlQZiU5cnQeHHTDwU3eXpyE7Lr37Z2R6AF5pyS584G/s1600/crossing-08.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1EUBB2X72WBzIEzj3UpjG-fqrej4DM59KjaeT6fSSNTjYp6Mol5OAMhiX41jTMpEU9vQmeP4Dp_IEB8s4glRzUavXAG6TxMpxa7IlQZiU5cnQeHHTDwU3eXpyE7Lr37Z2R6AF5pyS584G/s400/crossing-08.gif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigb0YaydwnW-HsBN74jb1blPY0QrjCv3wFM4egFPMXG0zMTKqHqLK9SGFB7oy6655wt19e4EpcUazdkur_r_JI7DV4ncdlBK-EF3wAZH2t8EsdGNCiM4xqRxHEejOg9U-8KeP3-NeokYnR/s1600/crossing-07-1.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigb0YaydwnW-HsBN74jb1blPY0QrjCv3wFM4egFPMXG0zMTKqHqLK9SGFB7oy6655wt19e4EpcUazdkur_r_JI7DV4ncdlBK-EF3wAZH2t8EsdGNCiM4xqRxHEejOg9U-8KeP3-NeokYnR/s400/crossing-07-1.gif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhldwUZrsZSKGRb9JigqJU75eBLXPo0ysJO0Gve23cZg6dRkzYovYCDb6SSzeZCNIt3KM-pPPSRIdGMm_JFlqa2SrygOuvuzBMcTKOpCnXcR2J9IcaXCanCLqOOx3-a7cGYp8nXgdwBF5ru/s1600/crossing-07.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhldwUZrsZSKGRb9JigqJU75eBLXPo0ysJO0Gve23cZg6dRkzYovYCDb6SSzeZCNIt3KM-pPPSRIdGMm_JFlqa2SrygOuvuzBMcTKOpCnXcR2J9IcaXCanCLqOOx3-a7cGYp8nXgdwBF5ru/s400/crossing-07.gif" width="266" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Hier ein paar alpine Blütenpflanzen, das zweite ist die ‚NZ Mountain Daisy’, bei den anderen handelt es sich laut Guide wohl um alpine Orchideen-Arten – falls einer von Euch etwas genaueres weiß, ich bin wie immer für Aufklärung dankbar.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb-p5eMn1WUp1fxhtgnMLbpWK9mSqijalb6prVUrM7Xbmc3bpFOoEbtWmnReJ0xHec1Z1a5xsCf7TeTGOrOmbvF1ouTtjJUo1Xexjjv8M0vKTg2nhLLkEocEkebXmO-5bIXpdgFBabG2_E/s1600/crossing-09.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhb-p5eMn1WUp1fxhtgnMLbpWK9mSqijalb6prVUrM7Xbmc3bpFOoEbtWmnReJ0xHec1Z1a5xsCf7TeTGOrOmbvF1ouTtjJUo1Xexjjv8M0vKTg2nhLLkEocEkebXmO-5bIXpdgFBabG2_E/s400/crossing-09.gif" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Beim Blick zurück vom oberen Ende der Staircase konnte man am Horizont den ca. 70 km entfernten Mt. Egmont/Taranaki erkennen, der laut Maori-Legenden früher bei seinen Brüdern Tongariro, Ngauruhoe und Ruapehu stand, aber nach einem Streit um eine Frau verbannt wurde und deshalb nun auf der Taranaki-Halbinsel ‚wohnt’...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj94_8iCaYPCM_QY48N3THSlLEKgtEFTtkOCAUmxZsB3byId_v0WOtfGwxfYHlmNSnOigxUhEPV9C7Cr-P9yeBp80zl_CcyxSSbNQpSUOKVrrR4xbcAGZUuEEFUDK8UO730zAQoNVtyvl8q/s1600/crossing-10.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj94_8iCaYPCM_QY48N3THSlLEKgtEFTtkOCAUmxZsB3byId_v0WOtfGwxfYHlmNSnOigxUhEPV9C7Cr-P9yeBp80zl_CcyxSSbNQpSUOKVrrR4xbcAGZUuEEFUDK8UO730zAQoNVtyvl8q/s400/crossing-10.gif" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Karin freut sich auf dem Plateau unterhalb des Gipfels des Ngauhuroe (den meisten von Euch bekannt als ‚Mt. Doom’ in Harry Potter – äh, nee, war wohl doch in Lord of the Rings...), dass wir schon so weit gekommen sind. Den Aufstieg zum Ngauruhoe kann man übrigens in den Track mit einbauen – dauert aber hoch und wieder runter gute drei Stunden, die wir nicht hatten. Und die Lust auf zusätzliche 700 Höhenmeter hatten wir auch nicht ;-)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRRAkKAgZm5QM7dIXeeF5aQReDS28cedu2E15YVPVM4sB7K4qDBBh2kspJObYBYAMtpa2ysq1OJMayiYuphsRv3Ru5Bh6t9SL_QIu82SzEZBGJ8MPNVl_T03JUeLmXJFOEM6ZpSBopJIwh/s1600/crossing-11.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRRAkKAgZm5QM7dIXeeF5aQReDS28cedu2E15YVPVM4sB7K4qDBBh2kspJObYBYAMtpa2ysq1OJMayiYuphsRv3Ru5Bh6t9SL_QIu82SzEZBGJ8MPNVl_T03JUeLmXJFOEM6ZpSBopJIwh/s400/crossing-11.gif" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Mein schönstes Bild vom Ngauruhoe – ich liebe Tussock.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHVLywmXK2BIptHFu0XjKsvdCtBZp53QUkWIKVYrXdPGcxwBy-hUmIpQKCcAhmiGQMFcKfNoqwGNvi9WZUYN-WlqwRLElZ1D5dQ8ERupw0ItZhul3bEf1qw-1xdI9CoQ1Ss2GGIVxxScmo/s1600/crossing-13.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHVLywmXK2BIptHFu0XjKsvdCtBZp53QUkWIKVYrXdPGcxwBy-hUmIpQKCcAhmiGQMFcKfNoqwGNvi9WZUYN-WlqwRLElZ1D5dQ8ERupw0ItZhul3bEf1qw-1xdI9CoQ1Ss2GGIVxxScmo/s400/crossing-13.gif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3DHiaiO03BTJ_gT4QLxBqYp9QYFqgGRLBQVJ2Nol4LvoMXM764rg5W1frXb8dUIJ_rFARF-jYOIiakFYmHP7kbIt-4RjR08SHdATJ2hrwn3F8wQ0dWh0jgM2SFYp4r1FUxFldCfib1aeF/s1600/crossing-12.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3DHiaiO03BTJ_gT4QLxBqYp9QYFqgGRLBQVJ2Nol4LvoMXM764rg5W1frXb8dUIJ_rFARF-jYOIiakFYmHP7kbIt-4RjR08SHdATJ2hrwn3F8wQ0dWh0jgM2SFYp4r1FUxFldCfib1aeF/s400/crossing-12.gif" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUVUBjF4moLNghgG_7x27pXp3WAg1lQ4dSKoq5JHgAMam6cs8WbZTpgR5N-Ygps1w6OmPUvFGCQjfumCxVkI4w1QQ7sl0ey0sWK-ESsASZ5YrgbNllz-wJoEGnYcocnp0i1PxnnsVwbY7-/s1600/crossing-14.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUVUBjF4moLNghgG_7x27pXp3WAg1lQ4dSKoq5JHgAMam6cs8WbZTpgR5N-Ygps1w6OmPUvFGCQjfumCxVkI4w1QQ7sl0ey0sWK-ESsASZ5YrgbNllz-wJoEGnYcocnp0i1PxnnsVwbY7-/s400/crossing-14.gif" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Nach knapp vier Stunden und einem zweiten heftigen Anstieg über ein Geröllfeld waren wir dann an unserem Umkehrpunkt unterhalb des Gipfels angekommen – und konnten endlich die großartige Aussicht auf die Emerald Lakes, den Blue Lake, den Red Crater, den North Crater und Lake Taupo in der Ferne während unseres Lunch Breaks genießen. Mir war allerdings überhaupt nicht nach Essen – ich wollte nur Flüssigkeit! Und zwar Wasser, kein Bier.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Hier haben wir uns dann von den 3-Tagestour-Teilnehmern und deren Guide verabschiedet, für die Vier ging es geradeaus weiter, während wir umkehrten und uns an den Abstieg über das doofe Geröllfeld machten.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Vom Abstieg habe ich dann quasi gar keine Fotos mehr gemacht, sah ja alles aus, wie auf dem Hinweg. Der Abstieg war auf eine ganz andere Art ähnlich anstrengend wie der Aufstieg und meine Schuhe haben mich so ca. fünf km vor dem Ende im Stich gelassen, jeder Tritt auf einen Stein – und davon gibt’s dort viele – war eine Qual. Die Schuhe sind mittlerweile im Müll gelandet.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyciyBaDrtCYjZaDgq1Af9B5qjsi3uJIm13v7Cw_oxbdnlzVqc_STtEcN5-Tigo7dOSLZx6CEGkbTyCsc22a7HH1FsNEOGYKRKlPntrxspmlMgVbp_Gk9YPBGZNVavyh1B83SPlOM40zio/s1600/crossing-15.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyciyBaDrtCYjZaDgq1Af9B5qjsi3uJIm13v7Cw_oxbdnlzVqc_STtEcN5-Tigo7dOSLZx6CEGkbTyCsc22a7HH1FsNEOGYKRKlPntrxspmlMgVbp_Gk9YPBGZNVavyh1B83SPlOM40zio/s400/crossing-15.gif" width="266" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Am Bus wartete dann ein Bier auf jeden der Teilnehmer, ein <i>Speight’s Summit</i> - wie passend ist das denn? Insgesamt war es ein großartiger Tag auf dem Berg und ich bin wirklich froh, dass ich es noch einmal versucht – und geschafft – habe, vor 10 Jahren und einigen Kilos war es doch noch wesentlich einfacher als jetzt. Aber es war die Anstrengung wert. Definitiv.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">T°</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-33723978262936479062013-01-31T22:48:00.001+13:002013-01-31T22:55:18.591+13:00Kurztrip zum Central Plateau<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-large;"><b>I</b></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ch hatte mir ja in den Kopf gesetzt, bevor wir von hier verschwinden unbedingt noch den Tongariro Crossing zu machen. Und da Ganztageswanderungen - zumal mit fast 800 Höhenmetern (und die auch wieder runter) - so gar nicht Michi's Ding sind, mußte ich mir einen anderen Wandervogel suchen, der mich begleitet (If you can't share it, it's boring...). Und bin fündig geworden. Unsere Freundin Karin hat sich sofort bereit erklärt, mit mir zusammen den Crossing zu laufen. Und so kam es, dass wir am Dienstag zu dritt in Richtung Central Plateau losgefahren sind.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrB-S6IoiGmqI1CZoU3gnCbT2THcVCQTesTvXpBpEfKdtUfXKIsMAYNB4JtuYoLy9i4pAdsfEvBOyu9z8LaDwOLdfvvvw98scaWuP1GUI-3m0h7hIJO57O8pu6tNTlYCoNjmVvOgp3w8t_/s1600/karin+toothbrush+fence01+sm_mk.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrB-S6IoiGmqI1CZoU3gnCbT2THcVCQTesTvXpBpEfKdtUfXKIsMAYNB4JtuYoLy9i4pAdsfEvBOyu9z8LaDwOLdfvvvw98scaWuP1GUI-3m0h7hIJO57O8pu6tNTlYCoNjmVvOgp3w8t_/s400/karin+toothbrush+fence01+sm_mk.jpg" width="266" /></span></a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Unterwegs haben wir erst einen Abstecher zum - von mir an dieser Stelle ja schon ausfühlich gehypten - '<a href="http://mutakl.blogspot.co.nz/2011/04/und-dann-wurde-es-ruhig.html" target="_blank">Toothbrush Fence'</a> in Te Pahu gemacht - Karin war nämlich noch nie dort und ich wollte mal schauen, wieviele Zahnbürsten in den letzten knapp zwei Jahren hinzugekommen sind.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Und nun hängt dort also auch Karin's Zahnbürste - zusammen mit denen von Bret & Jemaine (von <a href="http://flightoftheconchords.co.nz/" target="_blank">Flight of the Conchords</a> - <span style="background-color: white; line-height: 19.1875px;">the almost award-winning fourth-most-popular folk duo in New Zealand), von Helen Clark (ehemalige neuseeländische Premierministerin) und von mir (notorischer Blogger).</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 19.1875px;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="line-height: 19.1875px;">Auf der Strecke von Auckland nach National Park kommt man zwangsläufig durch Otorohanga. Dort gibt es entlang der Hauptstraße eine Austellung von 'Kiwiana', also neuseelandtypischen Dingen, und da dürfen natürlich auch Kiwis nicht fehlen. Und einen besonders schönen haben sie am Ortssausgang auf einem Hügel stehen, eine Kuhweide überblickend. Ein bißchen zu patriotisch vielleicht, aber er sah schon gut aus, wie er da so golden in der Sonne glänzte...</span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibUFQY2gD7VSRUjtd1OVkUlkT5LlJ-p2wj9Qu8O8V2sAs6E3bHXuPH32q9jj6-6rmCKpTlFhY3behZMqx0o5HMXKYcb3GNLnq2et8ES6Zhg5bV3U3h9Mw4hZU8jz5_wHvIEoE93cVjwwR-/s1600/michi_kiwi+sm.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibUFQY2gD7VSRUjtd1OVkUlkT5LlJ-p2wj9Qu8O8V2sAs6E3bHXuPH32q9jj6-6rmCKpTlFhY3behZMqx0o5HMXKYcb3GNLnq2et8ES6Zhg5bV3U3h9Mw4hZU8jz5_wHvIEoE93cVjwwR-/s400/michi_kiwi+sm.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="line-height: 19.1875px;">Unser letzter Zwischenstopp auf der Hinfahrt war dann am 'Raurimu Lookout'. Die <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Raurimu-Spirale" target="_blank">Raurimu Spiral</a> ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst, was die Verlegung von Eisenbahnschienen angeht. Als die NZ Trunkline (Ende 19tes Jahrhundert?) gebaut wurde, stand man vor dem Problem, auf einer Strecke von 6 Kilometern (Luftlinie) einen Höhenunterschied von 218 Metern übewinden zu müssen - und das mit einer Steigung, die so gering ist, dass die Züge auf nassen Schienen nicht rückwärts wieder runterrutschen. Und nachdem wir die Eisenbahnstrecke inklusive der Spirale ja schon mit dem Zug gefahren sind, wollte ich mir die Anlage dann auch mal von außerhalb des Zuges anschauen. Wir also angehalten, zum Lookout marschiert, hochgeklettert - und auf ein <i>Modell</i> der Spirale geschaut. Die eigentlich Spirale kann man vom Lookout quasi garnicht sehen, der Lookout ist mehr so eine Art Erinnerung oder so an die Zeit damals, den Bau der Bahnstrecke und die vielen neuen Arbeitsplätze die dadurch geschffen wurden. Falls Ihr also mal dort vorbeikommt - Weiterfahren! Anhalten lohnt nicht.</span><span style="line-height: 19.1875px;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="line-height: 19.1875px;"><br /></span>
</span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8qGCsoH6nSD-BAiETV3_gw6A254TKyu3499V2u_pL6RMkfLfF3z7nRAndoYo4wwVQxjs5r0I3vq91zVUX-SHsR4tOeftlpDILpYPNJ8fApAf-De2OfjEF-tgocg2pVwWEJKf6gYYhLNLT/s1600/raurimu-01.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8qGCsoH6nSD-BAiETV3_gw6A254TKyu3499V2u_pL6RMkfLfF3z7nRAndoYo4wwVQxjs5r0I3vq91zVUX-SHsR4tOeftlpDILpYPNJ8fApAf-De2OfjEF-tgocg2pVwWEJKf6gYYhLNLT/s400/raurimu-01.gif" width="265" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">Eine fassungslose Karin, nachdem sie gesehen hat, was es dort zu sehen gab - nämlich das hier:</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><br /></span>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuNKuZH-e3mpXbFmGGIU4orvhw6Px91dz2WteMI47nM41fu2TrIDqtM-1MtVFvA0P2qcIu5iDUjsbpQ_MSaO-53hce_OQe6CETxfJys_hE4_3aH1kMy7a6_AuJKrajXFx71pF7eTzC5zHq/s1600/raurimu-02.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuNKuZH-e3mpXbFmGGIU4orvhw6Px91dz2WteMI47nM41fu2TrIDqtM-1MtVFvA0P2qcIu5iDUjsbpQ_MSaO-53hce_OQe6CETxfJys_hE4_3aH1kMy7a6_AuJKrajXFx71pF7eTzC5zHq/s400/raurimu-02.gif" width="400" /></span></a></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 19.1875px;">Dann waren wir in National Park Village, wo wir uns eine kleine, preiswerte Bach (gesprochen 'Betsch') gemietet hatten. Abends noch schnell was Essen und bei Stew von <a href="http://www.adriftnz.co.nz/" target="_blank">Adrift</a> vorbeigeschaut, mit dessen Company wir dann am nächsten Tag den Tongariro Crossing als geführte Tour machen wollten. Wir kennen uns immerhin durch den Job schon seit Jahren, sind uns aber noch nie persönlich begegnet. Das wollte geändert werden...</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 19.1875px;">Dann war es auch schon Schlafenszeit, schließlich stand ja am nächsten Tag eine lange, anstrengende Wanderung an - darüber aber in einem gesonderten Post mehr...</span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 19.1875px;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrcS5c5wLabmi41CnBrY7YZNMrMMzI84lrCyHNBCedZrv1LXWNV3V_Qd_eEr4YfIOa6jOSoUXuPB9L2yfRxISWsTsHmZOV4TlsCXQ9IKo1UWeuqwinWFs-CsA8Q53U_7kZO3GrePeRz3r_/s1600/karin+icecream02+sm_mk.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"></a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3zYcX_agShvhVSOvGVyE8ewOW6to0wIJoQinfqVKmiNiL2QePr_pDFQ_Xjsb3JngQatmcMhnXyZuHQk0GOWGfC3opXJZaB6RT7iOD0EdAZilCttynI3OM378YHg6tmDoI-_M327SJ-mVx/s1600/karin+pyo+blueberries01+sm_mk.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3zYcX_agShvhVSOvGVyE8ewOW6to0wIJoQinfqVKmiNiL2QePr_pDFQ_Xjsb3JngQatmcMhnXyZuHQk0GOWGfC3opXJZaB6RT7iOD0EdAZilCttynI3OM378YHg6tmDoI-_M327SJ-mVx/s200/karin+pyo+blueberries01+sm_mk.jpg" width="132" /></a></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="line-height: 19.1875px;"><br /></span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 19.1875px;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 19.1875px;">Heute sind wir dann wieder zurück nach Auckland gefahren, mit einem kurzen Stopp zum Blaubeeren pflücken bei <a href="http://blueberry.co.nz/" target="_blank">Blueberry Country</a>. Da waren wir zwar auch schonmal, aber warum sollte man etwas, was beim ersten Mal gut war, nicht noch ein zweites Mal machen? </span><span style="line-height: 19.1875px;">Also erstmal zur Stärkung ein paar Waffeln mit Vanilleeis und frischen Blueberries gegessen und dann ab auf's Feld.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="clear: right; float: right; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrcS5c5wLabmi41CnBrY7YZNMrMMzI84lrCyHNBCedZrv1LXWNV3V_Qd_eEr4YfIOa6jOSoUXuPB9L2yfRxISWsTsHmZOV4TlsCXQ9IKo1UWeuqwinWFs-CsA8Q53U_7kZO3GrePeRz3r_/s200/karin+icecream02+sm_mk.jpg" width="132" /></span><span style="line-height: 19.1875px;"></span></div>
</span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 19.1875px;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrcS5c5wLabmi41CnBrY7YZNMrMMzI84lrCyHNBCedZrv1LXWNV3V_Qd_eEr4YfIOa6jOSoUXuPB9L2yfRxISWsTsHmZOV4TlsCXQ9IKo1UWeuqwinWFs-CsA8Q53U_7kZO3GrePeRz3r_/s1600/karin+icecream02+sm_mk.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: justify;"><span style="clear: left; float: left; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><br /></span></a><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 19.1875px; text-align: justify;">Das Pflück-Resultat war dann allerdings eher traurig, es war nämlich viel zu heiss zum Pflücken. </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 19.1875px; text-align: justify;">Oder - war das Pflücken etwa doch bloß ein vorgeschobener Grund für den Stopp im Café und die Waffeln? Ich bin mir nicht sicher ;-)</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 19.1875px; text-align: justify;">Und nach dem so</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 19.1875px; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 19.1875px; text-align: justify;">anstrengenden Pflücken gab's dann auch noch ein Eis in der Geschmachsrichtung - richtig! - Blueberry!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 19.1875px; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 19.1875px; text-align: justify;">T°</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">
</span>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-54040673575836644992013-01-26T16:00:00.000+13:002013-01-26T19:40:15.666+13:00Garage Sale<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-large;"><b>W</b></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ir hatten ja heute unseren großen Garage Sale, den wir als 'Euro Style Garage Sale' per Aushang und Rundmail beworben hatten. Der 'Euro'-Teil dabei war in erster Linie die Tatsache, dass wir mit der Kiwi-Regel, dass Garage Sales stets von 7:00 bis 11:00 stattfinden <i>müssen</i>, gebrochen haben. Unserer fand nämlich von 10:00 - 14:00h statt. Dachten wir zumindest...</span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ4yWvTmgZsBOG6Iw93zezdA-3V02o76jc7N5jaLC4ZAZSELPNH9qkuqi-s1zXDou7Il_f6dKdLZ53jdxNQG4PYxJT4yVM9q7THpLn8auifETLOspEmww58i8XfQapWUqLzps8oP-XEaZa/s1600/garage-sale-tn.gif" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ4yWvTmgZsBOG6Iw93zezdA-3V02o76jc7N5jaLC4ZAZSELPNH9qkuqi-s1zXDou7Il_f6dKdLZ53jdxNQG4PYxJT4yVM9q7THpLn8auifETLOspEmww58i8XfQapWUqLzps8oP-XEaZa/s400/garage-sale-tn.gif" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Im 'Lazy Boy' Geld verdienen - geht das denn überhaupt? Ja!</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Unsere Nachbarn (die aus UK, nicht die aus Südafrika) hatten uns freundlicherweise Ihren Autostellplatz sowie Ihre Garagenzufahrt überlassen, damit wir nicht auf unserem schmalen Driveway aufbauen (und damit die Zufahrt für unsere südafrikanischen Nachbarn blockieren) mussten. Als wir dann um 8:40h mit unseren Tischen rauskamen und anfangen wollten aufzubauen, standen bereits die ersten Leute da und haben auf unser Warenangebot <i>gewartet</i>! Ein älterer Herr fragte mich, ob das der Garage Sale sein solle und ich sagte: 'Yes, but we're only starting at 10 am, you're a bit early...' woraufhin er mich anfuhr: 'And why do you put the signs out then?' - dabei stand auf allen unseren Schildern (und auch im Supermarkt) '10 am - 2 pm' - <i>und</i> die Schilder hingen schon seit Donnerstag... Er sagte dann 'Thank you', verschwand und ward nicht mehr gesehen.</span><br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt2eYadDgN5pDPUfY6oWzn718dOX2gW1s-7JM7NkzUOUoKbm1xtVWeONpj4tHINYZzNv3KGyW3V24-UImq3qydFbr1b5CbWSmu5B-nCkgF7wA5Ds-QwYfuMkEDpd1Wn1COZXlI2xQhwF-F/s1600/garage-sale-mk.gif" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt2eYadDgN5pDPUfY6oWzn718dOX2gW1s-7JM7NkzUOUoKbm1xtVWeONpj4tHINYZzNv3KGyW3V24-UImq3qydFbr1b5CbWSmu5B-nCkgF7wA5Ds-QwYfuMkEDpd1Wn1COZXlI2xQhwF-F/s400/garage-sale-mk.gif" width="266" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">'Garage Sale in Style' - 'nen Latte gab's auch</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Danach kam dann eine aus acht Personen und vier Generationen bestehende tonganische Familie, denen wir ums Verrecken nicht klarmachen konnten, dass sie zu früh dran waren. Es hat sie überhaupt nicht interessiert. Sie haben </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">einfach </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">gekauft, was das Zeug hält, während Michi und ich noch am raustragen waren.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Und so ging es dann weiter bis um 12:00h. Ständig Leute da, viele sehr nett, aber auch komische. Das deutsche Pärchen, vielleicht Anfang 30, mit eigenem Boot auf Weltumsegelung zum Beispiel. VHB waren $3,00 pro Buch mit 'nem Rabatt bei Abnahme von mehreren Büchern. Sie sucht sich 13 Bücher aus und bietet mir dann 'nen Zwanziger dafür. Das sind dann grad mal $1,50 pro Buch. Fand ich sehr unverschämt und absolut unkiwi. Kiwis feilschen nämlich in der Regel nicht, wenn Ihnen der Preis zu hoch ist, legen sie das Objekt der Begierde einfach wieder hin und warten ab, ob der andere nicht vielleicht noch runtergeht.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Und um 12:00h war dann plötzlich Schluss. Zuerst haben wir es ja noch genossen, uns mal kurz hinzusetzen und mal durchzuatmen. Aber als dann 'ne Dreiviertelstunde <i>niemand</i> kam, fanden wir das dann nicht mehr so toll. Wir hatten von 12 bis 2 noch exakt 3 (in Worten: drei!) Besucher, die zwar zusammen nochmal für $60,00 Zeugs gekauft haben - aber das war nix im Vergleich zum Umsatz, den wir vor 12 gemacht haben. Was haben wir daraus gelernt? Wenn Ihr einen Garage Sale macht, haltet Euch am besten an die örtlichen Gepflogenheiten, meistens gibt es einen Grund dafür, dass es so ist, wie es ist - auch, wenn uns den heute trotz nachfragen niemand erklären konnte.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiocpx1n9cb40d_pFOY5-zbdMjiIF7PJYOZzhH2Wi0hlwKqdAG93c2LaxFyYh0Fs_clVl_gDvisqB89z8O2DcdZOnC-JXPGOFH06IOkdhydO3oRvIYzGK0YGcEgXna9j6E0kKJmcZ9kzhVl/s1600/garage-sale.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiocpx1n9cb40d_pFOY5-zbdMjiIF7PJYOZzhH2Wi0hlwKqdAG93c2LaxFyYh0Fs_clVl_gDvisqB89z8O2DcdZOnC-JXPGOFH06IOkdhydO3oRvIYzGK0YGcEgXna9j6E0kKJmcZ9kzhVl/s400/garage-sale.gif" width="400" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Insgesamt war es aber eine gute Erfahrung, auch wenn wir den von mir erhofften Umsatz von $500,00 um knapp 20% verfehlt haben - aber den hatte ich auch bewußt sehr hoch angesetzt... Unser südafrikanischer Nachbar hat Michi neulich erzählt, dass er nicht viel von Garage Sales hält, er hätte ja bei seinem nur $50,00 eingenommen. Es kommt halt auch immer darauf an, <i>was </i>man zu verkaufen hat - gelle Rob?</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">T°</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-77136859709588407792013-01-24T22:32:00.000+13:002013-01-24T23:57:17.589+13:00Update<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-large; text-align: justify;"><b>W</b></span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; text-align: justify;">ie sagte Michi vorhin so schön - "Ab heute ist es bei uns offiziell ungemütlich." Und Recht hat sie! Nachdem wir jetzt zwei doch relativ erfolgreiche Wochen hatten, was den Verkauf von Mobiliar und anderem Zeugs angeht, ist es wirklich nicht mehr sehr schön bei uns.</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Zum Essen sitzen wir ja schon seit letzter Woche auf unseren Campingstühlen an einem geliehenen Campingtisch, weil wir unseren Esstisch samt Stühlen wesentlich schneller losgeworden sind, als wir es erwartet hatten. Mittlerweile gehen uns aber auch die Kommoden aus, und alles, was bis jetzt dort drin war, muss jetzt irgendwie irgendwo gestapelt werden. Oder gleich in Umzugskartons verpackt werden, die - wenn man sie übereinander stapelt - auch irgendwie als Ablagefläche taugen... Ihr seht, es ist viel Bewegung drin.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Die großen Sachen haben wir jetzt fast alle weg, 'ne Waschmaschine und 'nen Trockner hätten wir noch anzubieten. Unseren Kühlschrank sind wir super losgeworden, die Käufer haben ihn angezahlt und holen ihn dann am Tag unseres Auszugs ab. perfekt. Wir müssen also nicht die nächsten 3 Wochen aus der Kühltasche leben ;-)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Co9yj2L2NPxa4IeMDu1J5pu8eVprk60QKxsw0zJoFivoq3pNbeb2jyhWQ06uB5IrtAlhG5L6p6FjKGtxl9nLjO8X-_PcoObr7WnjgsHhNOT5DqimsJ9gjtJWVNkNFLWFSfKuYrWYihA/s1600/garage-sale.gif" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Co9yj2L2NPxa4IeMDu1J5pu8eVprk60QKxsw0zJoFivoq3pNbeb2jyhWQ06uB5IrtAlhG5L6p6FjKGtxl9nLjO8X-_PcoObr7WnjgsHhNOT5DqimsJ9gjtJWVNkNFLWFSfKuYrWYihA/s400/garage-sale.gif" width="400" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Am Samstag machen wir dann unseren Garage Sale (von 10 - 14 Uhr für alle Interessierten...), gerne dürft Ihr dies weitergeben an alle, die eventuell interessiert sein könnten. Twittert es, postet es auf Facebook..Ich bin schon mal sehr gespannt, was danach noch alles übrig ist - und vor allem, was wir damit dann machen werden. Die Zeit wird nämlich langsam zu knapp, um noch was bei Trade Me zu listen...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">T°</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-75528223217615522532013-01-17T14:50:00.002+13:002013-01-19T12:53:52.956+13:00The next steps have been taken...<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-large;"><b>w</b></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ir sind schon wieder ein paar Schritte näher am Abschied angelangt. und auf einmal wird alles so reell und greifbar...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Vorgestern haben wir unsere Wohnung </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">zum 14. Februar </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">gekündigt, danach sind wir dann ganz offiziell 'ohne festen Wohnsitz' :-) Wir werden noch ein bisschen rumreisen und die Tage zwischen unseren Trips bei Freunden verbringen, die uns hoffentlich auch ein Bett für ein, zwei Nächte anbieten werden - oder dies schon getan haben.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmUJzrrG9mtK14x7yUtyiaSoEyV9DoHonU0spUfN9tde-HVbAQXqCp1lbiagN3UGRi_XEfk6bj9mrZsWUfBKr50X77nOR31defjL7s8gjq07Qrk0RA4B4SBYF2WPtXFlJtk9XnflSyCgdB/s1600/everest_street.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmUJzrrG9mtK14x7yUtyiaSoEyV9DoHonU0spUfN9tde-HVbAQXqCp1lbiagN3UGRi_XEfk6bj9mrZsWUfBKr50X77nOR31defjL7s8gjq07Qrk0RA4B4SBYF2WPtXFlJtk9XnflSyCgdB/s1600/everest_street.gif" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Unsere Wohnung ist auch schon auf dem Markt - gerdae waren die beiden ersten Interessenten hier.<br />
Falls Ihr sie also haben wollt - bitte schön!</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Angebote von verschiedenen Speditionen haben wir mittlerweile auch schon eingeholt - leck mich am A***h, ist das teuer (geworden?). Wenn man hier bei uns am Strand Containerschiffe vorbeifahren sieht, sind die immer nur maximal zur Hälfte beladen, woraus ich für mich abgeleitet hatte, dass es dann ja im Moment wohl günstig sein müsste, Sachen zu verschicken. Leere Schiffe - wenig Nachfrage - Preise unten. Klingt logisch, oder? Aber - holla, die Waldfee! - die gleiche Menge Krempel nach Deutschland zu schicken, kostet uns heute fast das doppelte von dem, was wir vor fünf Jahren für den Transport in die andere Richtung gezahlt hatten. Auf ein Angebot (von einer Budget-Firma) warten wir noch, ich hoffe, dass die ein wenig günstiger sein werden...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Talking about 'vor fünf Jahren': Genau heute vor fünf Jahren sind wir übrigens aus Deutschland abgeflogen. Hat aber nix zu bedeuten. Fiel mir nur grad so auf.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Desweiteren haben wir heute unseren Telefon-/Internet-Anschluß und unseren Strom gekündigt. Hach, war das wieder kiwimäßig entspannt... Ein Anruf bei einer 0800er-Freecall-Nummer genügt, eine Kündigung per Einschreiben in 3-facher Ausführung mit den Unterschriften von uns beiden und noch 'nem amtlichen Stempel war überhaupt nicht nötig... Das werden wir definitiv auch vermissen!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Das war's für heute, weiter geht's mit Aussortieren, Packen und Zeug bei Trade Me einstellen...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">T°</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-3485672065391484472013-01-15T00:20:00.000+13:002013-01-15T00:20:51.336+13:00Powershop und der Papst<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: x-large;"><b>U</b></span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">nser Stromanbieter </span><a href="http://www.powershop.co.nz/" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;" target="_blank">Powershop</a><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"> unterscheidet sich in vielen Dingen von 'normalen' Anbietern, sei es dadurch, dass sie günstiger sind als die anderen, besseren Service bieten, dass man seinen Strom sozusagen wenn er preiswert ist 'auf Vorrat' kaufen kann, dass sie zu besonderen Anlässen besondere Specials anbieten oder dass man unter veschiedenen 'Strömen' (wie heisst denn die Mehrzahl von Strom?) von verschiedenen Stromproduzenten wählen kann. Und auch dadurch, dass sie grell bunt sind und eine (wie ich finde) sehr kreative Werbeagentur haben.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Man sieht des öfteren in Printmedien sowie online Anzeigen, in denen Prominente - vorrangig Politiker und religiöse Führer - vorkommen, teilweise mit Sprüchen unterlegt, die nicht unbedingt das widerspiegeln, wofür die jeweilige Person steht/stand. Da wird dann mal kurz drüber geredet und gut ist. Die Werbung hat Aufmeksamkeit erregt und damit ihr Ziel erreicht. Hier ein paar Beispiele:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh04LvytyCeF48eA2P8K7V0Kmbam1hzvQj-oOF3v-KiWOtQ7eikuTMSm4nbLiys7kNbe5_pvKP2PXtizrDxoAfZ7-5UfIABEc-IoOld2ycOI7ASPuEptTRHQbKPWSitLQBuUHwvqzZZWjyF/s1600/Che-Guevara.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh04LvytyCeF48eA2P8K7V0Kmbam1hzvQj-oOF3v-KiWOtQ7eikuTMSm4nbLiys7kNbe5_pvKP2PXtizrDxoAfZ7-5UfIABEc-IoOld2ycOI7ASPuEptTRHQbKPWSitLQBuUHwvqzZZWjyF/s1600/Che-Guevara.gif" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKMFYDy0AU9053IXUSM0fSdUWIJmiHnzu-6BPQ9mLoY1nT0IrsBSu0jn953Y-OkPzWXJGJLlW2ZNg36MT8u6NW1zr4F9abauKYkTXYRA3K8v2aeaJIIHJVdo5JfHu0BqtISRbxMvk6YNb6/s1600/Hussein.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKMFYDy0AU9053IXUSM0fSdUWIJmiHnzu-6BPQ9mLoY1nT0IrsBSu0jn953Y-OkPzWXJGJLlW2ZNg36MT8u6NW1zr4F9abauKYkTXYRA3K8v2aeaJIIHJVdo5JfHu0BqtISRbxMvk6YNb6/s1600/Hussein.gif" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsx52vKGiNhKgxm6phO6ALD3M_UhWfmiWJL_l8HTwo8d1auzj_l_1iLcjPMhEdVP7X7ebps6QxYx8WKtuNnAHT0eppatFXo1H-iPXBHkw-lBM0Bm08hE-x98o0vPmWosnyLkLDOkPLjiWT/s1600/Dalai-Lama.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsx52vKGiNhKgxm6phO6ALD3M_UhWfmiWJL_l8HTwo8d1auzj_l_1iLcjPMhEdVP7X7ebps6QxYx8WKtuNnAHT0eppatFXo1H-iPXBHkw-lBM0Bm08hE-x98o0vPmWosnyLkLDOkPLjiWT/s1600/Dalai-Lama.gif" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgK8YlFWJzF7iDhaNttpRogKLqVd9JKLbQXSr4fyluLGVvMDiAO7jcVaXcEVIw2yPCpjzwUWTVx1_2eRl-UIIqEPRF-2gYKzm8BGZUG0g-yNWw0s5HtLprcQ1_yVbAVhW9RpOC5dFiUfaX9/s1600/Maggie-Thatcher.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgK8YlFWJzF7iDhaNttpRogKLqVd9JKLbQXSr4fyluLGVvMDiAO7jcVaXcEVIw2yPCpjzwUWTVx1_2eRl-UIIqEPRF-2gYKzm8BGZUG0g-yNWw0s5HtLprcQ1_yVbAVhW9RpOC5dFiUfaX9/s1600/Maggie-Thatcher.gif" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Doch jetzt haben sie sich ein wenig zu weit aus dem Fenster gelehnt und es sich mit der Christenheit verdorben - zumindest mit der fundamental katholischen. Ihre neue Anzeige zeigt nämlich den Papst (unter anderem auf einem vier Stockwerke hohen Plakat in der Stadt), wie er zwei Schwule traut, und das geht ja nun garnicht. Es gab <i>vier</i> (Uproar!) Beschwerden bei der Advertising Standards Authority, der Behörde, die hier die Werbung überwacht.</span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgACrMjjGXdd2zr6S8EBvhyphenhyphenWEY4wVgIwfzAv9ZPfAI4G0av-NKGQbI3KiCSjTrPV9YkWl9HGm7WEEHQpcLd41cGtFyNGK3veSGUupWY8FRf0AJbtsI8iwBAlvSwjjaqCfrgkcBRor280lfD/s1600/Papst-Benedikt-XVI.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgACrMjjGXdd2zr6S8EBvhyphenhyphenWEY4wVgIwfzAv9ZPfAI4G0av-NKGQbI3KiCSjTrPV9YkWl9HGm7WEEHQpcLd41cGtFyNGK3veSGUupWY8FRf0AJbtsI8iwBAlvSwjjaqCfrgkcBRor280lfD/s1600/Papst-Benedikt-XVI.gif" /></span></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Einmal, weil sich jemand als Christ angegriffen fühlte, da man das Plakat so deuten könne, dass der Papst und der Vatikan (und damit wohl auch alle Katholiken?) die Homoehe akzeptiert hätten - was natürlich nicht der Fall ist. Die drei anderen Beschwerden waren allgemeiner gehalten, dort ging es nur um Verunglimpfung der katholischen Kirche als solcher. Die Beschwerden wurden jedoch abgeschmettert mit dem Verweis auf die generell von Humor und Ironie geprägte 'Same Power, different Attitude'-Kampagne, die ja auch schon länger läuft. Es lebe die Werbefreiheit ;-)</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Und falls die unter Euch, die in NZ leben, jetzt alle gerne zu Powershop wechseln möchten, weil die so cool sind - schickt mir bitte <i>vorher</i> 'ne Mail, dann werbe ich Euch und Ihr kriegt dann für $50 und wir für $25 Strom geschenkt...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">T°</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-78025327535342378892013-01-12T13:56:00.000+13:002013-01-13T15:57:48.858+13:00Trade Me or: Driving me nuts!<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-large;"><b>W</b></span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">ir haben letztens damit angefangen, unseren Haushalt aufzulösen und verkaufen quasi alles, was wir nicht unbedingt brauchen. Alles, was einen neuseeländischen Stecker hat und alles, wo die Kosten für den Rücktransport im Container den Wert des Gegenstandes übersteigen würden.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Dafür nutzen wir unterschiedliche 'Vertriebskanäle', das schwarze Brett im Supermarkt, unseren <a href="http://ehtg.blogspot.co.nz/" target="_blank">virtuellen Flohmarkt</a> und Trade Me, das NZ-Gegenstück zu eBay.</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii9963GVEkxP9ldFRhnyORmva9MMD-WxS1Bi1sK9dAZc04LfiH1_-np5gAfSO50ZFByTVy06OBOXg5JYRSWECS0PR29Mf-Ubq8olkQUmAMCRPeqTXvUKXiUZjXXAMcsiRp6DvfGKJ_h6W8/s1600/trade_me.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="77" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii9963GVEkxP9ldFRhnyORmva9MMD-WxS1Bi1sK9dAZc04LfiH1_-np5gAfSO50ZFByTVy06OBOXg5JYRSWECS0PR29Mf-Ubq8olkQUmAMCRPeqTXvUKXiUZjXXAMcsiRp6DvfGKJ_h6W8/s400/trade_me.gif" width="400" /></span></a></div>
<br />
<a href="http://trademe.co.nz/" style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;" target="_blank">Trade Me</a><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;"> funktioniert allerdings total anders als eBay. Es ist eigentlich mehr wie eine Kleinanzeigenzeitung als wie ein Auktionshaus. In Deutschland zum Beispiel kann man quasi </span><i style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;">alles</i><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;"> mit einem Startpreis von €1,00 einstellen - die Nachfrage wird den Preis schon regulieren und man bekommt meistens den reellen Gegenwert für seine Ware. Da NZ ein sehr kleines Land ist - einwohnerzahlmäßig zumindest - ist hier natürlich die Nachfrage deutlich geringer. Deswegen stellt man hier seine Artikel mit einem Startpreis ein, der nur knapp unter dem liegt, was man reell haben möchte. Diesen Betrag wiederum gibt man als </span><i style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;">Buy Now</i><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;">-Preis an. Zusätzlich gibt es bei Trade Me eine Art 'doppelten Boden', den </span><i style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;">Reserve Price</i><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;">. Sollte dieser nicht erreicht werden, kommt kein Verkauf zustande.</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Wir haben im Moment gut 30 Auktionen laufen und verkaufen sogar manchmal etwas. Die meisten Sachen müssen wir jedoch sechs, sieben Mal oder sogar öfter einstellen, weil sich keine Abnehmer dafür finden. Das man mehrmals die selben Sachen einstellen muss, ist von daher allerdings nicht so schlimm, da es - anders als bei eBay - keine Einstellgebühr gibt, Kosten entstehen erst bei einem erfolgten Verkauf.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Was mich allerdings bald in den Wahnsinn treibt, ist die Art und Weise, wie die Kiwis Trade Me 'benutzen'. Wenn man in Deutschland bei eBay 18 Beobachter für einen Artikel hat, kann man sicher sein, dass dieser auch pünktlich zum Auktionsende <i>mindestens</i> ein Gebot erhält - im Optimalfall sogar ganz viele. Hier hat das allerdings garnichts zu bedeuten.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Gestern zum Beispiel hatte unser Toaster, den wir mit $8.00 Startpreis eingestellt hatten, 30 Minuten vor dem Auslaufen 13 Beobachter und ein Gebot. Ein paar Minuten später hatte er dann sogar 14 Beobachter und ein Gebot. Ausgelaufen ist die Auktion dann <i>wie</i>? Mit <i>einem</i> Gebot. Also weggegangen für $8.00. Da frage ich mich dann doch ernsthaft, wofür man einen Toaster, der in 20 Minuten ausläuft, noch auf seine Beobachtungsliste setzt, wenn man ihn doch anscheinend gar nicht haben möchte...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Auch sehr anstrengend sind die vielen (größtenteils) dämlichen Fragen, die so gestellt werden. Gerne wird z.B. gefragt: Wo kann ich das *<span style="color: #999999;">wasauchimmer</span>* denn abholen? - Obwohl bei <i>jeder </i>Auktion dabeisteht: '<span style="background-color: white; line-height: 19px;">Abholung in Devonport in tierfreiem Nichtraucher-Haushalt möglich'. Ein paar andere doofe Fragen hab ich hier mal für Euch eingefügt:</span></span></div>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 19px;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXdpSYK8dxURe08SZ_veWzVtY2IKz2sHBprcN68GRtocxK6Nw1y_XHR3nMzK-Fz_R0om8H-XNRGkJ_2p4SzAd5Qf0pXBFXITCiHcjPVf5pEZ-jMKMhTgAYs9_CvNXlcLQkl_KxlU1hHqAd/s1600/go_pro.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXdpSYK8dxURe08SZ_veWzVtY2IKz2sHBprcN68GRtocxK6Nw1y_XHR3nMzK-Fz_R0om8H-XNRGkJ_2p4SzAd5Qf0pXBFXITCiHcjPVf5pEZ-jMKMhTgAYs9_CvNXlcLQkl_KxlU1hHqAd/s1600/go_pro.gif" /></span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWFWM1u3HgpE63XOBjCDty9VZXDzjbw1tb2SAmu49JfIL2HWBxuuFQJt5g3UMwLWTAiS90bla7p3iObnt6-A3CXccbbUfIflcdEhrMvMX_7l5jPbeeoZ-NELY9CPXxhBL25PzOYclBtYj5/s1600/beanbag.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWFWM1u3HgpE63XOBjCDty9VZXDzjbw1tb2SAmu49JfIL2HWBxuuFQJt5g3UMwLWTAiS90bla7p3iObnt6-A3CXccbbUfIflcdEhrMvMX_7l5jPbeeoZ-NELY9CPXxhBL25PzOYclBtYj5/s1600/beanbag.gif" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Das hier war allerdings bis jetzt mein Favourite - aus unsere Toaster-Auktion:</span></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0Wtgmrr_SQadobafHzfhsatuq0ZhfPQCqRCnty1XyFiVGJiiAzxH95kH8lJsF5s5WhAPxxPIeZ8BpFXd4cKxhQHS89bYKspKsVq2cYu2n4O1_gh_9N4vszHEKptbRUpXyfXHCxprJnzr3/s1600/toaster.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0Wtgmrr_SQadobafHzfhsatuq0ZhfPQCqRCnty1XyFiVGJiiAzxH95kH8lJsF5s5WhAPxxPIeZ8BpFXd4cKxhQHS89bYKspKsVq2cYu2n4O1_gh_9N4vszHEKptbRUpXyfXHCxprJnzr3/s1600/toaster.gif" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ja, wie groß werden die Schlitze bei einem Toaster wohl sein?</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Anyway, allet Jammern hilft nüscht - das Zeug muss weg... Also, schaut Euch ruhig mal unser <a href="http://www.trademe.co.nz/Members/Listings.aspx?member=835208" target="_blank">Trade Me-Angebot</a> und unseren kleinen Online-Flohmarkt (mit vielen deutschen Bücher!) an, vielleicht findet Ihr ja etwas, was Ihr dringend braucht...</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">T°</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-80904958102152861172013-01-11T23:33:00.004+13:002013-01-12T00:01:17.452+13:00Awkward Family Pictures<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>I</b></span>n <i>Sideswipe</i>, der Rubrik für Kurioses, Anekdoten und witzige Fotos im NZ Herald, hatten sie heute einen <a href="http://awkwardfamilyphotos.com/category/photos/awkward-hall-of-fame/" target="_blank"><b>Link zur AFP-Website</b></a>, wo sich alle, die sich, bedingt durch die Ankunft eines neuen Familienmitglieds, gerade Gedanken über Foto-Ideen machen, sicher ein paar Anregungen holen können. Am krassesten finde ich persönlich <a href="http://awkwardfamilyphotos.com/2012/12/22/the-red-sea/" target="_blank"><b>dieses hier</b></a>, aber abgesehen von dem und noch ein paar anderen Bilden haben wir eben mal schön 20 Minuten Tränen gelacht... Zumindest die 33 Seiten der 'Hall of Fame' solltet Ihr Euch unbediingt anschauen - Ganz großes Kino... Viel Spaß dabei!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">T°</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-44828652387140787882013-01-09T13:16:00.001+13:002013-01-09T14:08:11.756+13:00Odd one out<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>W</b></span>ie war das früher in der Sesamstaße? Eins von diesen Dingen passt nicht rein - oder so ähnlich?</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-0bI5yBRwy5fzKDh5PDuj9uWUfLhja7UxQDnqj3sb9LqAAC-BqT3zFIHMYKGtfO4ctSTu1d1SG9DoY82CDacTlKe_QiGAE2fxOKiHY2k4ERT0USdwUo13sTwZMfj2ItwlomTJk3TPg3Df/s1600/Eins+von+diesen+Dingen...jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-0bI5yBRwy5fzKDh5PDuj9uWUfLhja7UxQDnqj3sb9LqAAC-BqT3zFIHMYKGtfO4ctSTu1d1SG9DoY82CDacTlKe_QiGAE2fxOKiHY2k4ERT0USdwUo13sTwZMfj2ItwlomTJk3TPg3Df/s1600/Eins+von+diesen+Dingen...jpg" /></span></a></div>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">Vieleicht sollten <i>auch</i> Redakteure über das, was sie tun, nachdenken, bevor sie es tun... :-)</span><br />
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Helvetica Neue, Arial, Helvetica, sans-serif;">T°</span>Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-29337696676926159032013-01-08T17:30:00.003+13:002013-01-08T17:35:02.036+13:00Picknick Kiwi Style<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><b>N</b></span>eulich waren wir seit langer Zeit mal wieder auf dem Mt. Victoria zum Abendessen. Von der zur Stadt hin liegenden Seite hat man einen schönen Blick über den Waitemata Harbour auf die Skyline und den Sonnenuntergang, auf der anderen Seite sieht man Rangitoto Island und den Hauraki Gulf im Abendlicht. Wir hatten uns für den Sonnenuntergang entschieden und uns dort auf einer Bank niedergelassen um dort unsere mitgebrachten was? - richtig, Fish & Chips (in NZ ausgesprochen wie Fush and Chups) zu essen - as you do here in New Zealand...</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFHBbwpYFajoa7YlIS8wyPOARhKhImDt6wQBJqxQWhKxq4RBh_pjHCryuEIrrHffXt795uAyiVBG-PaRT7_IJzfulowJ8mF1uyKj6uaZdsqd7E7GZkM1g4r5SKfe1KywSYA1VMx11hr6wh/s400/04_jan_fush_n_chups.gif" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="400" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Die Chips sind übrigens nicht verbrannt, sondern es sind Kumara Chips, die sehen so aus...</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFHBbwpYFajoa7YlIS8wyPOARhKhImDt6wQBJqxQWhKxq4RBh_pjHCryuEIrrHffXt795uAyiVBG-PaRT7_IJzfulowJ8mF1uyKj6uaZdsqd7E7GZkM1g4r5SKfe1KywSYA1VMx11hr6wh/s1600/04_jan_fush_n_chups.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Der zum Essen gereichte Sonnenuntergang wurde dann auch noch so, wie wir es uns vorgestellt hatten. Und um den Abend richtig rund zu machen, gab's auch noch 'ne Flasche Speight's Gold Medal Ale dazu - Fisch will ja bekanntlich schwimmen, right? ;-)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioXYIEKmiHcNAKU-_JEmDOMwc4GI-y8GvnJIOzQwmkcsQi-w4lESA-YGoKiAmYTurr1EqFTbNkwyRe0B4ybWiQikdZ_RlNunJ1m5QWitqPHE76DevcrHZqj763ysJHUnOoF9Xotp8juQ23/s1600/04_jan_skyline.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="216" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioXYIEKmiHcNAKU-_JEmDOMwc4GI-y8GvnJIOzQwmkcsQi-w4lESA-YGoKiAmYTurr1EqFTbNkwyRe0B4ybWiQikdZ_RlNunJ1m5QWitqPHE76DevcrHZqj763ysJHUnOoF9Xotp8juQ23/s400/04_jan_skyline.gif" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBeXxru_M1fYYuWaNSKsDDxLZvyBaDeX2ptaQZh-85Z4S00YGHbV1xojpCc7bToiq-VkBI7Y_6IT4JJx0VXQu0MuJgvj8W5jUfYUH4DrhKBUt-OoxWtJfqF633rnyOGSG9RB3kimyQFVKV/s1600/04_jan_jump.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBeXxru_M1fYYuWaNSKsDDxLZvyBaDeX2ptaQZh-85Z4S00YGHbV1xojpCc7bToiq-VkBI7Y_6IT4JJx0VXQu0MuJgvj8W5jUfYUH4DrhKBUt-OoxWtJfqF633rnyOGSG9RB3kimyQFVKV/s400/04_jan_jump.gif" width="266" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Es gibt ja Leute (wie zum Beispiel T. aus F.), die sagen, dass es so toll wäre, in einer langen, </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">lauen</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> Sommernacht am Main zu sitzen - ich bin mir allerdings nicht wirklich sicher, ob das mit einem Sunset-Picknick-Dinner auf unserem Hausberg mithalten kann. Aber, das werden wir ja bald sehen.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">T°</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-87246894176792078252013-01-07T01:01:00.003+13:002013-01-12T00:04:57.871+13:00Der Tatortreiniger<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Courier New, Courier, monospace; font-size: x-large;"><b>E</b></span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">s gibt es also doch noch - Gutes Fernsehen aus Deutschland!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiatOmvXAaW-ELC_MHycKGvkPizh81Reyby2zG319FkElATZPDklTEYpMxc2RbGp0glhjgDTVEJsucooMfVCa-oU_mouiWvKiclSYq1OdHC56bZr_OhTFoyzvy7qfkixFAFH3Lpg16JmkiX/s1600/der_tatortreiniger.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiatOmvXAaW-ELC_MHycKGvkPizh81Reyby2zG319FkElATZPDklTEYpMxc2RbGp0glhjgDTVEJsucooMfVCa-oU_mouiWvKiclSYq1OdHC56bZr_OhTFoyzvy7qfkixFAFH3Lpg16JmkiX/s1600/der_tatortreiniger.gif" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: xx-small;">Bild copyright by NDR/Studio Hamburg</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ich weiß nicht, wer von Euch die Comedy-Serie 'Der Tatortreiniger' kennt oder ob sie in D richtig angesagt war, als sie bei der Erstausstrahlung im TV lief, aber ich habe sie erst gestern abend kennengelernt. Zufällig. Nach irgend 'nem Tatort oder so gab's neulich 'nen Trailer für die Ausstrahlung von vier Folgen anfang des Jahres - und der hat mich neugierig gemacht. Also flugs den </span><a href="http://bong.tv/#/home" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;" target="_blank">virtuellen Videorecorder</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> programmiert und aufgenommen. Und das hat sich gelohnt, ich habe lange nicht mehr bei einer deutschen TV-Serie so sehr lachen müssen...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bjarne Mädel (bekannt als Berthold 'Ernie' Heisterkamp aus <i>Stromberg</i>) spielt 'Schotty', Heiko Schotte, der hauptberuflich Schauplätze von Verbrechen und anderen Todesfällen saubermacht. Und den spielt er hervorragend. Bei seinen Einsätzen erlebt er immer wieder skurrile, lustige und teilweise durchaus 'kottaneske' Dinge, manche mehr als absurd...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Meine persönlichen Höhepunkte: Der tumbe Nazi ("...Deutschland") in der Folge 'Schotty's Kampf', der genauso großartig ist, wie der kopfüber im Türrahmen baumelnde Ober-Nazi. Der Mörder, der Ihn mit einer Waffe im Badezimmer in Schach hält, während er mit heruntergelassener Hose auf dem Pott sitzt und dann sein Geschäft nicht verrichten kann, weil ihn die Anwesenheit seiner Geisel unter Druck setzt. Der geschenkte Quattroporte (431PS!) - oder doch nicht geschenkt? Nette alte Dame!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Die vier Folgen waren grandios, ich muss unbedingt den Rest auch noch sehen. Falls Ihr es noch nicht kennen solltet, schaut Euch zumindest mal den <a href="http://www.youtube.com/watch?v=coghUoGnnI4" target="_blank">Trailer auf You Tube</a> an, damit Ihr wisst, worüber ich hier schreibe... Viel Spaß!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">T°</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-73551991757602145782013-01-01T01:02:00.001+13:002013-01-04T17:46:03.376+13:00Zum letzten Mal die ErstenAlso, das mit den 'Ersten' stimmt nicht ganz, ein paar Inselstaaten im Pazifik erleben den Jahreswechsel noch vor uns hier in Neuseeland, aber trotzdem, von allen Leuten, die wir<i> kennen</i>, waren wir die Ersten, die das neue Jahr begrüßen konnten. Das allerdings leider zum letzten Mal.<br />
<br />
Wir haben einen gaaaanz entspannten Jahreswechel gehabt, erst den '<a href="http://www.youtube.com/watch?v=IIMUHsxyzGk" target="_blank">Silvesterpunsch</a>' geschaut ('Ekel' Alfred Tetzlaff, 'Ein Herz und eine Seele' - für alle, die dieses grandiose Stück 70er-Jahre-Zeitgeschichte nicht kennen sollten...) und sind dann - zum ersten Mal übrigens - auf den Mt. Victoria gegangen. Dort haben wir uns am Hang ein schönes Plätzchen gesucht, von dem aus man die Skyline und somit auch das offizielle Feuerwerk gut sehen konnte.<br />
<br />
Der Kommentar zur Kritik am Feuerwerk eines anderen Beobachters (beide waren ein Stück oberhalb von uns): "Shut up, this is New Zealand not Sydney!" sagt glaub ich alles über die das Feuerwerk, oder? Es war gelinde gesagt langweilig und viel zu kurz. Und Kim Schmitz (oder Kim Dotcom, wie er sich hier in NZ nennt) hat diesmal anscheinend auch keine 2000 zusätzlichen Raketen gestiftet - ob das wohl an der Razzia in seinem Haus und der ihm drohenden Auslieferung an die USA liegt? Who knows? Who cares...<br />
<br />
Anyway, Euch allen ein entspanntes, glückliches, erfolgreiches, sonniges, was-auch-immer-iges Jahr 2013, lasst uns viele tolle Dinge erleben. Gerne auch gemeinsam.<br />
<br />
Prost Neujahr, feiert schön!<br />
<br />
Ach ja, kleiner Tipp noch: Eine halbe (weil schon offene) Flasche Sekt in einen Thermo-Mitnehmbecher umgefüllt und dann 20 Minuten im Rucksack durch die Gegend getragen schmeckt einfach nur noch wie Weißwein und ist den gesamten Aufriss nicht wert...<br />
<br />
T°Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-4148005336533713732012-12-30T00:23:00.001+13:002012-12-30T00:29:40.223+13:00Die Freiluftsaison ist eröffnet!<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-large;">D</span></b><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">er Sommer ist endlich da - und nachdem ich ja nun die letzten neun Monate (mehr oder weniger) regelmäßig in Takapuna im Hallenbad schwimmen war, war ich am Donnerstag zum ersten Mal in diesem Sommer wieder im Meer schwimmen. Schee war's! Und ein Riesenunterschied zum Hallenbad war's auch!</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Es gab keine</span></div>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">älteren Damen, die in den (zum Bahnenschwimmen vorgesehenen) Bahnen 'Aqua-Jogging' oder 'Aquarobics' machen <i>und </i>es noch nicht mal bemerken, wenn sie jemanden beim Schwimmen behindern</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">(hauptsächlich asiatischen) Saunabenutzer, die direkt aus der Sauna ins Becken steigen, um sich dort den Schweiß vom Körper zu waschen</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">überfüllte Umkleidekabine, in der man manchmal Glück haben muss, um noch ein freies Plätzchen zwischen auf Augenhöhe hängenden, getragenen Unterhosen zu finden, um sich dort abzutrockenen und umzuziehen</span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Stattdessen gab es:</span></div>
<div>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Australischer_T%C3%B6lpel" target="_blank">Gannets</a>, die zum Fische fangen aus 30, 40 Metern Höhe wie Pfeile ins spiegelglatte Wasser schießen</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Segeljachten mit schneeweißen Segeln vor dem dunklen blau des (Gewitter-)Himmels - angestrahlt vom weichen Abendlicht</span></li>
<li style="text-align: justify;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Rotblühende <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Pohutukawa" target="_blank">Pohutukawas</a> den gesamten Strand entlang</span></li>
</ul>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Es ist einfach etwas ganz anderes und es wird mir auf jeden Fall sehr fehlen. Ich habe inzwischen öfter, wenn ich das Schwimmen im Meer nach Feierabend erwähnt habe, gesagt bekommen "Dann geh doch in Deutschland statt ins Meer ins Schwimmbad oder an 'nen Baggersee", aber das ist halt einfach nicht das selbe. <i>Ein</i> ganz wichtiger Unterschied ist zum Beispiel die Entfernung, zum Vergleich hier mal zwei Prints aus Google Maps:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Das hier war der Weg zum Kelsterbacher See (in dem man genaugenommen ja nicht einmal schwimmen <i>darf</i>) von unserer letzten Wohnung aus:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqkh_JWvkd7RMaH1UBjFURG13lmhCUnrS6D3nAcQe63_yM4dT-Kky3V4fkTQhOM5qJGVSIFWRh8yy33ZvxYaGnONAYSclHQC7uOLwVhAsJvjba3FlgK_MFyz0CtlUPz-pf4Fi95IYjeBBI/s1600/kelsterbach.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqkh_JWvkd7RMaH1UBjFURG13lmhCUnrS6D3nAcQe63_yM4dT-Kky3V4fkTQhOM5qJGVSIFWRh8yy33ZvxYaGnONAYSclHQC7uOLwVhAsJvjba3FlgK_MFyz0CtlUPz-pf4Fi95IYjeBBI/s400/kelsterbach.jpg" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: small;">20, 5 km, 25 Minuten - wenn kein Verkehr ist. Also quasi nie.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Und das hier ist der Weg von unserer momentanen Wohnung zu unserem Hausstrand, Cheltenham Beach:</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSELSqaV2SCIjghtcxfiq1Z5zOSmy18RDh0byA6XCXzk-5ebvYgwBIQv_rDiPTybFxyX5HJJtZHFoGRKd0NpvcsV24D1luZ0JchUAklL8fgjfItewOg5UQhwPdjo4ejWv9f3LQcNz_FQnZ/s1600/cheltenham.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSELSqaV2SCIjghtcxfiq1Z5zOSmy18RDh0byA6XCXzk-5ebvYgwBIQv_rDiPTybFxyX5HJJtZHFoGRKd0NpvcsV24D1luZ0JchUAklL8fgjfItewOg5UQhwPdjo4ejWv9f3LQcNz_FQnZ/s400/cheltenham.jpg" width="400" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: small;">800 Meter, 2 Minuten - kein Verkehr. Nie.</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Das ist schon ein Unterschied, oder? Und genau das ist ein Teil des Lifestyles/der Lebensqualität, den/die ich hier so sehr schätzen gelernt habe. Und über Freibäder im Sommer nach Feierabend in Deutschland brauchen wir uns ja wohl kaum ernsthaft zu unterhalten, oder?</span><br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">T°</span></div>
</div>
Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-34829212348434546802012-12-27T17:23:00.000+13:002013-06-05T07:58:19.983+12:00Das Ende einer Legende - ein Nachruf<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEVR4LdSMIQ73s8pocjCD6G6tDADquwaLajhIY-XxB0I5b6oPixwWyJPQnv6lFy6tasZ-3fcvLGwKVlGd55K0QfSuSTG-rqu5-PfDin1nh7VS7x3yPv5yHiedBt48UC4HVBEIFrPC_N3fV/s1600/laeuft_03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEVR4LdSMIQ73s8pocjCD6G6tDADquwaLajhIY-XxB0I5b6oPixwWyJPQnv6lFy6tasZ-3fcvLGwKVlGd55K0QfSuSTG-rqu5-PfDin1nh7VS7x3yPv5yHiedBt48UC4HVBEIFrPC_N3fV/s400/laeuft_03.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Times, Times New Roman, serif; font-size: x-large;"><b>E</b></span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">ine Ära ist zu Ende - das Café Läuft hat nach 21 Jahren für immer geschlossen.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Für mich war es ja mehr als ein Café, eher schon so eine Art 'zweite Heimat'. Und das nicht nur im zweiten Café Läuft, sondern auch schon im ersten - damals noch unter der Leitung von Wolle und seiner Schwester und ein Stückchen weiter oben in der Rohrbachstraße. Manu, die die meisten von Euch als Chefin kennen werden, war damals Bedienung und Ihr Sohn Sven (zuletzt Mit-Besitzer) kam nach der Schule immer mit dem Ranzen auf dem Rücken rein. Lang, lang ist's her...</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga4nQCQ8tjiY4kQpnSrFMgRJf4-GQCgUMkKBstufCU9EXTdgbgYoZAR7lQXRu9SaBm0azYViaT_oS2yPdCNptdGFpyrvBlwxP3sQmaM7niWho5_-7qZdPRb8oKDsI6TlF6qenDXzR7hfF7/s1600/laeuft_02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga4nQCQ8tjiY4kQpnSrFMgRJf4-GQCgUMkKBstufCU9EXTdgbgYoZAR7lQXRu9SaBm0azYViaT_oS2yPdCNptdGFpyrvBlwxP3sQmaM7niWho5_-7qZdPRb8oKDsI6TlF6qenDXzR7hfF7/s400/laeuft_02.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Ich war immer gerne da, auch wenn viele mit Manu's manchmal etwas launigen Art nicht richtig zurecht kamen, mir hat es dort immer gefallen. Egal ob auf 'nen Kaffee zwischendurch, wegen Lilo's <i>phänomenaler</i> Apfelpfannkuchen, samstags zum Eintracht schauen (oder Donnerstags - Europapokal!), auf 'nen schnellen Snack</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">zwischendurch</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> (den 'Gebackenen Schafkäse auf Tomaten' koche ich </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">noch</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"> </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">heute gerne zuhause nach...) oder aber zum opulenten Sonntagsfrühstück mit 2 Eiern im Glas - Gründe hinzugehen gab es wahrlich mehr als genug. Einen hätt ich fast vergessen: Das <i>sensationelle</i> Birchermüsli - ob ich jetzt wohl das Rezept dafür kriegen kann???</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFUjJm9ghaps-b5jcN9G3IJiSrIzV-zZaVLBn7xmqPpsp7HxBFh_u5tzLBXcimEV9gsGWPW27VFDfO5mDQiLW_AwwK_X1rlJ0hle7G2Vw9H6-ZPc0-dsoFOp-ccUCW5bJY54g-Ck6CL3lT/s1600/laeuft_01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFUjJm9ghaps-b5jcN9G3IJiSrIzV-zZaVLBn7xmqPpsp7HxBFh_u5tzLBXcimEV9gsGWPW27VFDfO5mDQiLW_AwwK_X1rlJ0hle7G2Vw9H6-ZPc0-dsoFOp-ccUCW5bJY54g-Ck6CL3lT/s400/laeuft_01.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Auch hatten Michi und ich unsere ersten beiden Foto-Ausstellungen ('Trashiges I' & 'Trashiges II') dort, die Erste hat Manu als wir nach Neuseeland gegangen sind sogar als 'Dauerausstellung' übernommen - und wenn man den Läuft-Fotos im Netz glauben schenken darf, hing sie wohl auch bis zum Ende dort, Stammgäste kennen unsere Fotos also zur Genüge... Auch das ist nun vorbei. Ach ja, und unsere legendäre Abschiedsparty hatten wir natürlich auch dort, wer da war erinnert sich sicher gerne daran ;-)</span></div>
<br />
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;">Die wahren Gründe für die Schließung weiß ich nicht wirklich, aber meine bisherigen Recherchen haben ergeben, dass wohl der Besitzer keine Kneipe mehr in seinem Haus haben möchte und deswegen den Pachtvertrag gekündigt (oder nicht verlängert) hat. Dabei war das <i>Läuft</i> doch nicht einfach nur eine Kneipe, sondern eher eine Institution und ein wichtiges Stück alternativer Nordend-Kultur. Ich werde es <i><b>sehr</b></i> vermissen. RIP, Café Läuft.</span><br />
<br />
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;">Manu, Sven und Andi - falls Ihr das hier lesen solltet - bitte, bitte, bitte macht woanders weiter. Ich komme auch ab Mai wieder regelmäßig. Versprochen.</span><br />
<br />
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;">T° (oder wie Manu oft über mich sagte: Ihr "längster" Gast)</span><br />
<span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; font-size: xx-small;">Das Copyright für die Fotos liegt übrigens bei A. Gehmlich / Café Läuft / sonstwem</span></div>
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-83131064301738236002012-12-26T17:13:00.001+13:002012-12-27T12:45:41.614+13:00The Middle of Middle Earth<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif; font-size: x-large; text-align: justify;"><b>V</b></span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; text-align: justify;">ielleicht haben es ja einige von Euch schon mitbekommen, dass hier in NZ vor kurzem </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;"> </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: justify;">'The Hobbit', </span><span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif; text-align: justify;">der neue Film von einem Regisseur namens Peter Jackson, angelaufen ist. Er hat irgendwas mit 'Herr der Ringe' (Ich glaube da ging es um einen Piercing-Künstler oder so...) zu tun, spielt vorher oder nachher oder irgendwann zur selben Zeit in der selben Gegend und wird wohl einen ähnlichen Kultstatus erreichen wie schon sein Vorgänger. Falls er irgendwann auch bei Euch laufen sollte, schaut ihn Euch ruhig an, es gibt sicher wieder viele tolle Landschaftsaufnahmen von Neuseeland...</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;">Anyway, da ja die Weltpremiere des Films in Wellington war, hat man den dortigen Flughafen kurzerhand zum 'Airport of Middle Earth' (dort spielt der Film) umgewidmet und ein wenig umdekoriert, so steht jetzt draußen am Terminal zum Beispiel nicht mehr 'Wellington International Airport' oder was immer dort vorher gestanden haben mag, sondern 'Middle of Middle Earth'. Was sonst noch so verändert wurde habe ich für Euch dokumentiert:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<span style="font-family: Trebuchet MS, sans-serif;"></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOsy4LlA4mYoi7shLorbzzIhfExkvuzUwYdjny76BKWyyY81F_xBAGC7s8s9BwA4BNbw1C7HNWRpP9ydMwxyr148WzH5n94GbsSAu0vEsDx09Iv_fvebN2enOkHp8UoqusfMz-0OLCgZgj/s1600/wlg_airport.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOsy4LlA4mYoi7shLorbzzIhfExkvuzUwYdjny76BKWyyY81F_xBAGC7s8s9BwA4BNbw1C7HNWRpP9ydMwxyr148WzH5n94GbsSAu0vEsDx09Iv_fvebN2enOkHp8UoqusfMz-0OLCgZgj/s400/wlg_airport.gif" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Das Terminal-Gebäude des Middle Earth-Airports<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6NbBqsIr8rCAa3bx0XHSp_7daP-t9tIANcDLRVIAv0Suaegh2NZBeQXgIbmlQUNiiFo_muCWLXO62V_m0NkpkQyqEkJa08cvDX3aKHLtnH3zlbXrg7G2Fshr9r61pSsRrHiI6N9Jq_XB1/s1600/gollup.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6NbBqsIr8rCAa3bx0XHSp_7daP-t9tIANcDLRVIAv0Suaegh2NZBeQXgIbmlQUNiiFo_muCWLXO62V_m0NkpkQyqEkJa08cvDX3aKHLtnH3zlbXrg7G2Fshr9r61pSsRrHiI6N9Jq_XB1/s400/gollup.gif" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;">Ein nach Lachsen tauchender Gollup in der Departure Lounge<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6AZXjrRoAOSRO6A0HAQF3mKsensddkpHI3BsvcFxZb8Db-tMlnnMTdhAZFinHmELQcoR3V1jqtT0yZH7Uw04PcuxMriGyaVhPh5FUGE75bKuVsHrgkbopqN_bEAURixUjwAc8swcjACu/s1600/gepaeckband_01.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6AZXjrRoAOSRO6A0HAQF3mKsensddkpHI3BsvcFxZb8Db-tMlnnMTdhAZFinHmELQcoR3V1jqtT0yZH7Uw04PcuxMriGyaVhPh5FUGE75bKuVsHrgkbopqN_bEAURixUjwAc8swcjACu/s400/gepaeckband_01.gif" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;">Das Gepäckband in 'Hobbit-Hole'-Optik<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAz0dnkUXjLhB7cVCJyGIuMZItlF8uyF5E9YfMYcM2TjfMElRWI9KNLA-GsRyBJ6ACgNqz4NODJfNpVwONUy4HkPWECwLZGEh1kAPwPv_KYDLp4SCNQLxGDPffQ8eRN5z7G3ptSgKxpgiU/s1600/window_01.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAz0dnkUXjLhB7cVCJyGIuMZItlF8uyF5E9YfMYcM2TjfMElRWI9KNLA-GsRyBJ6ACgNqz4NODJfNpVwONUy4HkPWECwLZGEh1kAPwPv_KYDLp4SCNQLxGDPffQ8eRN5z7G3ptSgKxpgiU/s400/window_01.gif" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;">Ein Blick durch eines der Fenster auf Frolo und seine Elben-Freunde - oder wie immer die heißen...<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzdLIYJP-BLK61_U61FWBfmTuIYG97hKw3PX85Nn8D6Ju1C1dbCnjPhKlwsPTMGXuErRDdgSZflB2S5dANDxNNuAvjfzm4JbUjxEumUK63dzdsM4Tyv94KT5CU8Sz4KcZekOvXiXxtSo9N/s1600/window_02.gif" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzdLIYJP-BLK61_U61FWBfmTuIYG97hKw3PX85Nn8D6Ju1C1dbCnjPhKlwsPTMGXuErRDdgSZflB2S5dANDxNNuAvjfzm4JbUjxEumUK63dzdsM4Tyv94KT5CU8Sz4KcZekOvXiXxtSo9N/s400/window_02.gif" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;">Oder war das hier Frolo? Ich weiß es nicht...</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
</div>
Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-63686580012346566162012-12-25T19:35:00.001+13:002012-12-25T19:51:22.922+13:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivxmVV3OSM8EbujdwMwXiLVrnQJ60WQa4z2FdCkZ9YEPmLUmbTaDL38WzEL0QE7FgWdq66GnQ2Jnbce7tWYCmzYfSY_pPgD5DHGNvfMIGNrfXxdSF-aTES6Phk6i7jPfqA5EQi8GxXf4W9/s1600/X-Mas+2012+v3.0+mit+Text.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivxmVV3OSM8EbujdwMwXiLVrnQJ60WQa4z2FdCkZ9YEPmLUmbTaDL38WzEL0QE7FgWdq66GnQ2Jnbce7tWYCmzYfSY_pPgD5DHGNvfMIGNrfXxdSF-aTES6Phk6i7jPfqA5EQi8GxXf4W9/s400/X-Mas+2012+v3.0+mit+Text.jpg" width="400" /></a></div>
<br />Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1178584060703322438.post-75615278694492271582012-12-23T00:57:00.001+13:002012-12-27T12:50:37.969+13:00Ratespiel<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEhD-3ve6zDcBoPzHPAJN6_OWBHUxf4eovCPECtHXCfNzIC802YB1dg2MV8cjTJXaCMBOz-hBonHrhKVMyD6SQXQ4Y17s5foMBhwZ5Xk5yUf_eLm_riKAPB_1ERf7fH34hL1iUJ1D8yV5u/s0/IMG_20121223_004922.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEhD-3ve6zDcBoPzHPAJN6_OWBHUxf4eovCPECtHXCfNzIC802YB1dg2MV8cjTJXaCMBOz-hBonHrhKVMyD6SQXQ4Y17s5foMBhwZ5Xk5yUf_eLm_riKAPB_1ERf7fH34hL1iUJ1D8yV5u/s400/IMG_20121223_004922.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Was ist das? Es ist das T-Shirt, welches ich gerade auf dem DATSUNS-Konzert anhatte, von dem wir soeben zurückgekommen sind. Eigentlich ist es einfarbig, und zwar in dem helleren grau, oben im Bild. Das jedoch ist nur der untere - und damit trockene - Rand des Shirts, der dunklere Teil ist einfach nur dadurch dunkler, dass er schweißnass ist... Es war ein geiles Konzert - wie alle Datsuns-Konzerte, die ich bis jetzt gesehen habe, das erste übrigens schon 2003 in der guten alten Batschkapp... Sie sind wahrscheinlich die beste Live-Band Neuseelands und haben wieder Mal für eine fantastische Stimmung gesorgt, alle ihre Hits gespielt (Schaut auf Youtube mal nach '<a href="http://www.youtube.com/watch?v=_EED8F7P_q4" target="_blank">Harmonic Generator</a>' oder '<a href="http://www.youtube.com/watch?v=4E1ptItaRR4" target="_blank">Like a MF from Hell</a>'...), wild die Instrumente getauscht, war einfach geil. Wenn ich nicht in Wellington wäre - ich würd ja glatt morgen in Auckland nochmal hingehen. Vor allem, weil's ja vermutlich für längere Zeit das letzte Mal war, dass ich sie sehen konnte. Anyway, hört sie Euch an, lernt sie zu lieben und vor allem - geht auf's Konzert, wenn sie mal bei Euch spielen sollten! Ach ja, sie sind übrigens im Jan/Feb in Europa, die Daten gibt's <a href="http://www.thedatsuns.com/" target="_blank">hier</a>...Unknownnoreply@blogger.com1